Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
angioplastyka gałęzi okalającej lewej tętnicy wieńcowej
English translation:
Left circumflex artery PCI/LCx PCI
Added to glossary by
Kinga Gawlik
Mar 13, 2014 13:15
10 yrs ago
12 viewers *
Polish term
angioplastyka gałęzi okalającej lewej tętnicy wieńcowej
Polish to English
Medical
Medical: Cardiology
Karta informacyjna
rozpoznanie opisowe:
stan po angioplastyce gałęzi okalającej lewej tętnicy wieńcowej z implantacją stentu
stan po angioplastyce gałęzi okalającej lewej tętnicy wieńcowej z implantacją stentu
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Left circumflex artery PCI/LCx PCI |
Łukasz Cedzyński
|
| 4 | angioplasty of circumflex branch of left coronary artery |
Robert Platek
|
Proposed translations
+1
20 mins
Łukasz Cedzyński
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Professionalism with passion
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, French to Polish, Polish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Left circumflex artery PCI/LCx PCI
po prostu
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2014-03-13 13:56:34 GMT)
--------------------------------------------------
Ewentualnie LCx PTCA jeśli mamy być dokładniejsi.
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2014-03-13 13:56:34 GMT)
--------------------------------------------------
Ewentualnie LCx PTCA jeśli mamy być dokładniejsi.
Note from asker:
| Pana odpowiedź bardziej mnie przekonuje, dziękuję bardzo! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję wszystkim za pomoc :)"
34 mins
Robert Platek
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
< Xlation? Roger that! >
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
12
Something went wrong...