Glossary entry

Polish term or phrase:

Organizacja sejmikow ziemskich w czasach rzeczpospolitej szlacheckiej

German translation:

Organisation der Provinzlandtage (sejmiki ziemskie) im Zeitalter der Adelsrepublik

Added to glossary by Yvonne Kuzminska
Jan 20, 2009 10:54
15 yrs ago
2 viewers *
Polish term

Organizacja sejmikow ziemskich w czasach rzeczpospolitej szlacheckiej

Polish to German Law/Patents Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Tytul pracy dyplomowej

Dziekuje za pomoc.
Change log

Jan 20, 2009 23:23: Jerzy Czopik changed "Language pair" from "German to Polish" to "Polish to German"

Proposed translations

+2
25 mins
Selected

Die Organisation der Provinzlandtage (sejmiki ziemskie) im Zeitalter der Adelsrepublik

W paru fachowych publikacjach, które znalazłam, używane są pojęcia "Provinzlandtage" albo "Landparlamente" i dodatkowo polskia nazwa w nawiasie.
Peer comment(s):

agree André Lindemann
8 mins
Dziekuje!
agree Jerzy Czopik : ale bez "die" proszę
12 hrs
Prawda! Już z przyzwyczajenia wpisałam;-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziekuje bardzo."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search