GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:00 Oct 13, 2006 |
Portuguese to English translations [PRO] Social Sciences - Psychology / do Brasil | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lumen (X) Brazil Local time: 17:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | damaged |
|
damaged Explanation: Como é que eu vou entregar o negócio pro cliente amassado? How can deliver this to the client, damaged? Não é o cliente que é amassado. é o *negócio* que é amassado. A frase deveria ser: Como é que eu vou entregar o negócio amassado pro cliente? |
| |
Grading comment
| ||