Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Preço de venda ao público (P.V.P.)
English translation:
Recommended Retail Price RRP
Added to glossary by
Carla G..
Apr 28, 2007 14:42
17 yrs ago
17 viewers *
Portuguese term
Preço de venda ao público (P.V.P.)
Portuguese to English
Other
Retail
is there a specific term for this?
Thanks.
Thanks.
Proposed translations
(English)
| 5 +6 | Recommended Retail Price RRP |
Adriana Francisco (X)
|
| 3 +2 | retail price |
Maria Claypoole
|
Change log
Dec 15, 2007 18:44: Carla G.. Created KOG entry
Proposed translations
+6
3 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
1 min
Maria Claypoole
United Kingdom
United Kingdom
Native in Portuguese
&
English
Works in field
United Kingdom
reliable work by a finance professional
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to English
retail price
sugestion
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-04-28 14:46:15 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/kudoz/1677434
already entered in glossary on proz!
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-04-28 14:46:15 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/kudoz/1677434
already entered in glossary on proz!
Note from asker:
| isso seria "preço de revenda", o que não é o mesmo. |
Peer comment(s):
| agree |
Cristina Pereira
: Concordo. Retail é retalho (ao público). Preço de revenda seria algo como "resale price"
1 hr
|
|
tb acho! obrigado cristina
|
|
| agree |
Lincoln Silveira (X)
: Sim
3 hrs
|
Something went wrong...