Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
graduação em 100g
English translation:
divisions 100 g
Added to glossary by
Lilian Magalhães
Sep 25, 2007 13:31
16 yrs ago
Portuguese term
Brazil
Experienced and reliable translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English
graduação em 100g
Portuguese to English
Other
Surveying
educação física
uma balança eletrônica do tipo plataforma com capacidade para até 150kg e graduação em 100g, com o indivíduo trajando roupas leves e descalços. J
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | divisions 100 g |
Norbert Hermann
|
| 4 +3 | 100g Increments |
T o b i a s
|
Change log
Sep 25, 2007 13:31: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+4
8 mins
Norbert Hermann
Native in English
YOUR COMPETITIVE EDGE - over 40 YEARS!
Native in: English , German
Works in: English to German, German to English, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
divisions 100 g
100 g (divisions 10 g) - 200 g (divisions 100 g) Dimensions: 400 x 140 ... Front beam scale 100 g (divisions 1 g) Rear beam scale 1000 g (divisions 100 g) ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks
"
+3
38 mins
100g Increments
Suggestion.
Example sentence:
Wooden platform Capacity : Maximum 150 kgs(19 st./330 lb.) 100g Increments (0.2 lb.)
Electronic Bathroom Scale. Electronic bathroom scale with "sunburst" design. Large LCD digits for easy reading, 100g increments and a 10 year warranty. Made by Salter.
Peer comment(s):
| agree |
sarahjeanne (X)
24 mins
|
| agree |
Rachel Fell
48 mins
|
| agree |
airmailrpl
: -
18 hrs
|
Something went wrong...