unitati de alimentatie
English translation: foodservice operators
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:45 Mar 5, 2009 |
| Romanian to English translations [PRO] Tourism & Travel / unitati de alimentatie | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Veronica Costea Canada Local time: 14:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | foods and beverage (retail) establishments |
| ||
| 4 | foodservice operators |
|
Answers
1 hr confidence: 
foodservice operators Explanation: The foodservice (or food service) industry (US English; catering industry in British English) encompasses those places, institutions, and companies responsible for any meal prepared outside the home. This industry includes restaurants, school and hospital cafeterias, catering operations, and many other formats. The companies that supply ***foodservice operators*** are called foodservice distributors. Foodservice distributors sell goods like small wares (kitchen utensils) and bulk foods. http://en.wikipedia.org/wiki/Foodservice http://www.foodservice-index.com/ -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2009-03-05 19:15:17 GMT) -------------------------------------------------- sau "food service", se pare că ambele variante sunt ok |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1foods and beverage (retail) establishments Explanation: http://facultate.regielive.ro/proiecte/industria_alimentara/... o lista - contine toate tipurile de unitati de alimentatie de la baruri dieteice la restaurante ;) http://www.sulit.com.ph/index.php/view category/id/76/Food a... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations