Glossary entry (derived from question below)
Jan 7, 2014 23:52
10 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Translating since 1984.
Native in: English 
, Russian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 1 more.
ТП
Russian to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Quartrely report
No context, table data:
Ст-ть товаров, без ТП
Ст-ть товаров, вкл. ТП
Ст-ть товаров, без ТП
Ст-ть товаров, вкл. ТП
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | customs duty |
DTSM
|
| 4 | Таможенная пошлина - Customs duty |
Aleksey Gilyov
|
| 3 | таможенные платежи |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
+3
17 hrs
Selected
customs duty
...
Peer comment(s):
| agree |
spanruss
7 hrs
|
|
Спасибо!
|
|
| agree |
Dilshod Madolimov
18 hrs
|
|
Спасибо!
|
|
| agree |
cyhul
1 day 9 hrs
|
|
Спасибо!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
6 hrs
Aleksey Gilyov
Bulgaria
Bulgaria
Native in Russian
&
English
Specializes in field
Bulgaria
Over 18 years in translation!
Native in: English (Variant: British) , Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English, Bulgarian to Russian, and 1 more.
Таможенная пошлина - Customs duty
Cost of goods excluding customs duties;
Cost of goods including customs duties
Cost of goods including customs duties
9 hrs
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
&
English
Specializes in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
32
таможенные платежи
налоги и сборы, не только пошлина)
Example sentence:
Ручная кладь или сопровождаемый багаж, Стоимость товара менее 1000 ЕВРО, Авиа, Без оплаты таможенных платежей
Discussion