Glossary entry

Spanish term or phrase:

extr.

German translation:

extraordinario/a // zweiter Prüfungstermin

Added to glossary by WMOhlert
May 17, 2009 10:28
15 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

extr.

Spanish to German Other Education / Pedagogy Schule
In einer Bescheinigung über das Abitur in Galizien stehen in einer Tabelle die Überschriften: Materias, Ano acad., Ord., Extr. Die einzigen Eintragungen unter "Extr." sind NP für No presentado. Weiß jemand, wofür diese Abkürzung steht?
Vielen Dank für alle Anregungen...
Proposed translations (German)
4 +5 extraordinario/o
Change log

May 20, 2009 10:20: WMOhlert Created KOG entry

Proposed translations

+5
1 hr
Selected

extraordinario/o

convocatoria extraordinaria = 2. Prüfüngstermin, der wahrgenommen werden kann, wenn der 1. nicht bestanden wurde
Peer comment(s):

agree Diana Carrizosa
21 mins
danke dir, Diana, und leicht sonnige Grüße zum verbleibenden Wochenende
agree Karlo Heppner
2 hrs
Danke!
agree Susanne Stöckl
3 hrs
Danke!
agree Anahí Seri
6 hrs
Danke!
agree Beatriz Clara
14 hrs
Danke!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke, das hilft!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search