GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:10 Apr 19, 2015 |
Spanish to German translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 22:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 | oder zentrale Gegenpartei-Abrechnungsstellen (CCP) |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
contrapartida central > central counterparty clearing |
|
oder zentrale Gegenpartei-Abrechnungsstellen (CCP) Explanation: oder zentrale Gegenpartei-Abrechnungsstellen (CCP) Quellen: Harte Zeiten für den Turbo-Kapitalismus - Handelsblatt www.handelsblatt.com/finanzen/.../3373960.html - Nämlich dort, wo Derivate im regulierten Börsenumfeld gehandelt und über Clearinghäuser (zentrale Gegenpartei-Abrechnungsstellen - CCP) abgewickelt und ... EMIR im Überblick - Fachliche Themen - Hettwer ... www.hettwer-beratung.de/.../emir-anforderungen-im-ü... Die zentrale Gegenpartei (CCP) tritt bei einem OTC Derivategeschäft als ... Nutzung zentraler Gegenparteien bei Abrechnung von standardisierter Derivate, die ... EMIR – European Market Infrastructure Regulation ... - Haspa https://ssl2.haspa.de/.../PDF_EMIR_Praesentation_071... Die EMIR-Verordnung gilt sowohl für „finanzielle Gegenparteien“ (z.B. ... Die Abwicklung und Abrechnung erfolgt jedoch nicht mehr bilateral zwischen den ursprünglichen. Geschäftsparteien, sondern über eine zentralen Gegenpartei (CCP). Die Volkswirtschaft - La Vie économique :: editions ... www.dievolkswirtschaft.ch/editions/.../Lienhard.html ... kann auch eine zentrale Abrechnungsstelle (Central Counterparty, CCP) zwischen die beiden am Handel beteiligten Gegenparteien eintreten. Die CCP wird ... Soll der ausserbörsliche Handel mit Derivaten in der ... https://www.sif.admin.ch/.../Soll der ausserbörsliche ... ne zentrale Abrechnungsstelle (Central Counterparty, CCP) zwischen die beiden am. Handel beteiligten Gegenparteien eintreten. Die CCP wird damit ... Gesetze und Regulierung cmsabpspreview.net4all.ch/abps/ch/de/file.cfm?... Finanzplatzes eine zentrale Rolle in der neuen Gesetzgebung einzuräumen. ... Abrechnungsstellen («Central Counterparties», CCP) durchführen zu lassen. EUR-Lex - 52005AE0138 - EN - EUR-Lex eur-lex.europa.eu › ... › EUR-Lex und sie beinhalten die zentrale Verwahrung der Wertpapiere (Führung der .... Aufgaben des Clearing (zentrale Gegenparteien, CCP) und der Abrechnung und ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
8 mins peer agreement (net): +1 |
Reference: contrapartida central > central counterparty clearing Reference information: Curso Entidades de Contrapartida Central (ECC) - Central ... www.efa.afi.es/.../curso-curso-entidades-de-contraparti... Curso Entidades de Contrapartida Central (ECC) - Central Counterparty Clearing Houses (CCP). Operativa y próximas reformas, Formación executive, ... -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2015-04-19 15:36:14 GMT) -------------------------------------------------- zentrale Gegenpartei-Abrechnungsstellen (CCP): Harte Zeiten für den Turbo-Kapitalismus - Handelsblatt www.handelsblatt.com/finanzen/.../3373960.html - Nämlich dort, wo Derivate im regulierten Börsenumfeld gehandelt und über Clearinghäuser (zentrale Gegenpartei-Abrechnungsstellen - CCP) abgewickelt und ... EMIR im Überblick - Fachliche Themen - Hettwer ... www.hettwer-beratung.de/.../emir-anforderungen-im-ü... Die zentrale Gegenpartei (CCP) tritt bei einem OTC Derivategeschäft als ... Nutzung zentraler Gegenparteien bei Abrechnung von standardisierter Derivate, die ... EMIR – European Market Infrastructure Regulation ... - Haspa https://ssl2.haspa.de/.../PDF_EMIR_Praesentation_071... Die EMIR-Verordnung gilt sowohl für „finanzielle Gegenparteien“ (z.B. ... Die Abwicklung und Abrechnung erfolgt jedoch nicht mehr bilateral zwischen den ursprünglichen. Geschäftsparteien, sondern über eine zentralen Gegenpartei (CCP). Die Volkswirtschaft - La Vie économique :: editions ... www.dievolkswirtschaft.ch/editions/.../Lienhard.html ... kann auch eine zentrale Abrechnungsstelle (Central Counterparty, CCP) zwischen die beiden am Handel beteiligten Gegenparteien eintreten. Die CCP wird ... Soll der ausserbörsliche Handel mit Derivaten in der ... https://www.sif.admin.ch/.../Soll der ausserbörsliche ... ne zentrale Abrechnungsstelle (Central Counterparty, CCP) zwischen die beiden am. Handel beteiligten Gegenparteien eintreten. Die CCP wird damit ... Gesetze und Regulierung cmsabpspreview.net4all.ch/abps/ch/de/file.cfm?... Finanzplatzes eine zentrale Rolle in der neuen Gesetzgebung einzuräumen. ... Abrechnungsstellen («Central Counterparties», CCP) durchführen zu lassen. EUR-Lex - 52005AE0138 - EN - EUR-Lex eur-lex.europa.eu › ... › EUR-Lex und sie beinhalten die zentrale Verwahrung der Wertpapiere (Führung der .... Aufgaben des Clearing (zentrale Gegenparteien, CCP) und der Abrechnung und ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.