GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:44 Feb 27, 2007 |
Spanish to Italian translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Claudia Luque Bedregal Italy Local time: 20:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | vivaio |
|
vivaio Explanation: Sí, así es. Encontré esta acepción en Lo Zingarelli: vivaio = (fig.) nel linguaggio sportivo, i giovani atleti che giocano e si allenano nelle squadre minori Otra acepción es la siguiente: vivaio = luogo, ambiente, scuole in cui ci si forma fisicamente e intellettualmente, acquisendo una particolare istruzione, preparazione e sim., ad esempio un vivaio di atleti, di campioni, di artisti, di scienziati. |
| |
Grading comment
| ||