Translation glossary: misc

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-222 of 222
« Prev
 
negative balance protectionπροστασία αρνητικού υπολοίπου 
din engleză în greacă
NHS TrustΟργανισμός της Εθνικής Υπηρεσίας Υγείας 
din engleză în greacă
outcome measureμέτρο έκβασης 
din engleză în greacă
par valueαξία στο άρτιο 
din engleză în greacă
PAYGάμεση παρακράτηση φόρου 
din engleză în greacă
performing credit clients/exposuresενήμεροι δανειολήπτες / εξυπηρετούμενα ανοίγματα 
din engleză în greacă
printed name (/name in print)όνομα ολογράφως 
din engleză în greacă
printed name (/name in print)όνομα ολογράφως 
din engleză în greacă
push​​ funding / pull​​ fundingχορηγούμενη χρηματοδότηση / αντλούμενη χρηματοδότηση 
din engleză în greacă
respite careυπηρεσίες ανάπαυλας (από τη φροντίδα), ?φροντίδα ανάπαυλας 
din engleză în greacă
reverse engineeringανάστροφη μηχανίκευση [βλ. αποσυμπίληση] 
din engleză în greacă
screen rateισχύον επιτόκιο / αγοραία τιμή επιτοκίου 
din engleză în greacă   Economie
seal and stampσφραγίδα και επίσημα 
din engleză în greacă
setbacks and easementsπολεοδομικά όρια (ζώνες) και πολεοδομικές δουλείες 
din engleză în greacă
target bid/ask spreadsάνοιγμα/διαφορά μεταξύ τιμής πώλησης και αγοράς 
din engleză în greacă   Finanţe (general)
To all whom these presents shall comeπρος κάθε* ενδιαφερόμενο (*πάντα) 
din engleză în greacă
trade dress(εμπορική) μορφή παρουσίασης , χαρακτηριστική εμφάνιση (προϊόντος), διασχηματισμός 
din engleză în greacă
trailing stopsκυλιόμενες εντολές διακοπής (ζημιών) 
din engleză în greacă   Finanţe (general)
transient occupancy taxesτέλος παρεπιδημούντων 
din engleză în greacă
was admitted to the degreeανακηρύχθηκε πτυχιούχος 
din engleză în greacă
wrapperταχυδρομικό περιτύλιγμα 
din engleză în greacă   Poezie şi literatură
year-to-dateτο χρονικό διάστημα από την αρχή του έτους μέχρι σήμερα, τρέχον έτος 
din engleză în greacă
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search