Translation glossary: Technical glossary for welding (DE-IT)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 1,869
« Prev Next »
 
* belegtassegnato/occupato (posto memoria) 
allemand vers italien
* Belegungassegnazione/attribuzione (cartella, I/O) 
allemand vers italien
* Beleuchtung (-e)illuminazione 
allemand vers italien
* Bemi (Betriebsmittelvorschriften / pl.)norme impiantistiche 
allemand vers italien
* Benennung (-e)denominazione 
allemand vers italien
* Benutzerschnittstelle (-e)interfaccia operatore 
allemand vers italien
* Bereitstellung (-e)preparazione (di elementi) 
allemand vers italien
* Berstscheibe (-e)disco di rottura 
allemand vers italien
* berufsgenossenschaftliche Vorschriftennorme antinfortunistiche 
allemand vers italien
* Beschickungstrichter (-r)tramoggia di alimentazione 
allemand vers italien
* Beschleunigungaccelerazione 
allemand vers italien
* Besprechungsbericht (-r)verbale 
allemand vers italien
* Besprechungsprotokoll (-s)verbale 
allemand vers italien
* Bestückungsliste (-e) einer Steuerungelenco cartelle 
allemand vers italien
* Betätigungazionamento 
allemand vers italien
* Betätigungsgliedattuatore 
allemand vers italien
* Betätigungsglied mit Rollenschraubeattuatore con vite a rulli 
allemand vers italien
* Betätigungsschalter (-r)teleruttore 
allemand vers italien
* Betriebsart (-e)modo di funzionamento 
allemand vers italien
* Betriebsmittelkennzeichnung (-e)sistema di codifica impianto 
allemand vers italien
* Betriebsmittelvorschriften (pl.)norme impiantistiche 
allemand vers italien
* Betriebssoftware (-e)software applicativo 
allemand vers italien
* Betriebssystem (-s)sistema operativo (di un PC o sistema) 
allemand vers italien
* Betriebstemperatur (-e)temperatura di esercizio 
allemand vers italien
* Betriebswärmenetz (-s)rete termica di esercizio 
allemand vers italien
* bewirkenabilitare 
allemand vers italien
* Bezeichner (-r)identificatore 
allemand vers italien
* Bezeichnung (-e)denominazione 
allemand vers italien
* Bezeichnungsschild (-s)targhetta di identificazione 
allemand vers italien
* Bezugsquellenfreigabe (-e)elenco fornitori 
allemand vers italien
* Bezugsschienebandella di riferimento 
allemand vers italien
* Bezugsspannung (-e)tensione di riferimento 
allemand vers italien
* Bezugsstift (-r)perno di riferimento 
allemand vers italien
* Bild (-s)immagine (video) 
allemand vers italien
* Bildschirm (-r)schermo/video 
allemand vers italien
* Bildschirmarbeitsplätze (-e)mansioni al terminale 
allemand vers italien
* Bildschirmseite (-e)pagina video/videata 
allemand vers italien
* Binderbereicharea capriata 
allemand vers italien
* bistabilbistabile 
allemand vers italien
* Bitleiste (-e)stringa di bit 
allemand vers italien
* Blasenspeicheraccumulatore di soffiaggio idraulico 
allemand vers italien
* Blasventilator (-r)ventilatore di soffiaggio 
allemand vers italien
* Blech (-s)lamiera 
allemand vers italien
* Blechspanner (-r)dispositivo di bloccaggio lamiera 
allemand vers italien
* blinkenlampeggiare 
allemand vers italien
* blinkendlampeggiante 
allemand vers italien
* Blinkleuchte (-e)lampeggiante (sost., illuminazione) 
allemand vers italien
* Blinkrelais (-r)relé lampeggiante 
allemand vers italien
* Boden hinten (-r)pavimento posteriore (auto) 
allemand vers italien
* Boden vorpavimento anteriore (auto) 
allemand vers italien
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search