• Indonesia16:14
  • Rate per min. $8.00 USD
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
I am a full-time Freelance Translator/Subtitler and native speaker of Indonesian. I work with various subjects, however, my speciality is in the media and advertising translation. I have a large experience in translating texts/videos such as user guide, manual, help file, web site, e-learning course, marketing, advertisement, survey, presentation, book, article, brochure, financial statement, letter, contract and agreement. Contact me for further detail of my qualification.
Specializing in:
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Law (general)
  • Tourism & Travel
  • Computers (general)
  • Food & Drink
  • IT (Information Technology)
  • Business/Commerce (general)
  • Aerospace / Aviation / Space
  • Automotive / Cars & Trucks
  • Advertising / Public Relations

Credentials:

  • HPI:
  • English to Indonesian
  • English to Indonesian
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search