Powwow Report for Ukraine - Kharkov (Jul 13 2003)


Trouble uploading your powwow report or photos? Contact support.
Report from  Oleg Rudavin
First, thanks a lot to Alena and Alexey for coming!

With the February PowWow more fun, this one turned out to be businesslike, as translators with serious backgrounds came together to discuss the prospects and problems of remote work. Two representatives from agencies talked about their problems emphasizing the (1) quality standards which are quite different internationally from what we are used to working locally; and (2) the problem of finding reliable experienced translators who could be trusted at all times. Another issue discussed was outsourcing - whether and when it is possible.

All in all, though not too much beer was consumed, the PowWow was really useful. Thanks to everybody!

Pictures will be coming later.




Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com users and members who attended
: organizer : photos : report : host
Oleg Rudavin
\"Reporter\"
_Alena
Joseph Kovalov
Vitaliy Vorobyov
Dmitry Dobriansky
Olga and Igor Lukyanov
Alexey Kochevsky
Olga and Igor
X
   

Postings from ProZians who attended this event

Jul 24 '03  _Alena: Фото
Привет всем участникам ПауВау!
Кто хочет посмотреть фотографии, обращайтесь ко мне. Кому я оставляла свой адрес Yahoo - на него не пишите - туда некоторые сообщения не доходят. Пишите на мой рабочий адрес или через ПроЗ.