Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 1 '11 dut>eng adjudantkamer senior NCO's room pro just_closed no
- Mar 10 '11 dut>fra Si *** il y a... S'il ya pro closed no
- Mar 9 '11 eng>dut collimator mount collimatorsteun pro closed no
4 Mar 5 '11 dut>eng naam + vzw naam+vzw pro closed ok
- Feb 28 '11 eng>dut fascia zichtzijde pro closed ok
4 Feb 28 '11 eng>dut bush bus pro closed ok
- Feb 24 '11 dut>fra q.q. q.q. pro closed ok
- Feb 23 '11 dut>eng voor de BTW VAT accountable pro closed no
4 Feb 19 '11 dut>fra staat / bisstaat relevé pro closed ok
- Feb 19 '11 fra>dut appendice aanhangsel pro just_closed no
4 Feb 15 '11 eng>dut erection drawing constructietekening pro closed ok
4 Feb 12 '11 eng>dut sling-gear operatives operator voor hijstoestellen met stroppen pro closed ok
4 Feb 12 '11 eng>dut ground-based conveyors transportband op de grond pro closed ok
4 Feb 6 '11 dut>fra gietdekvloer revêtement de sol liquide pro closed ok
- Feb 7 '11 dut>eng motorstel power unit pro closed no
- Feb 7 '11 dut>eng stak mounted pro closed no
- Feb 1 '11 dut>eng klepelen flail mowing pro open no
- Jan 30 '11 dut>eng store in cashmier a cashmere curtain pro closed ok
- Jan 30 '11 eng>dut compaction ram perscylinder pro closed no
- Jan 23 '11 dut>eng "knutselde" "knutselen" put together easy closed ok
3 Jan 18 '11 dut>eng LO Lichamelijke Opvoeding pro closed ok
- Jan 18 '11 dut>eng ABO Alternerende Beroepsopleiding pro closed no
4 Jan 18 '11 dut>eng SOVA Sociale Vaardigheden pro closed ok
- Jan 12 '11 fra>dut un droit de préférence à prix égal voorkooprecht pro closed no
4 Jan 12 '11 dut>fra zo en gelijk voir dessous easy closed ok
4 Jan 3 '11 fra>dut deel van zin ... en geluidsoverlast te vermijden. pro closed ok
4 Dec 27 '10 dut>fra omschreven gewaarmerkt les supports de traces étaient identifiés et authentifiés. pro closed ok
- Dec 25 '10 dut>fra ondertekenen in concept (+ moeilijke zinsconstructie) Après que je, verbalisant, avais lu la déclaration du comparant, celui-ci y persistait et nous ... pro closed no
4 Dec 25 '10 dut>fra Op ... kwam ik verbalisant, in perceel X, bij een persoon, die ... Le (date), je, verbalisateur, ai rencontré, dans le bâtiment XXX, une personne s'identifiant pro closed ok
- Dec 12 '10 fra>dut Construit sur l’héritage du passé minier de la région de Genk zie hierna easy closed no
- Dec 12 '10 fra>dut Construit sur l’héritage du passé minier de la région de Genk Door gebruik te maken van het historische erfgoed uit het Genkse mijnverleden, ... easy closed no
- Dec 11 '10 dut>fra fietsomgeving Région magnifique pour faire des randonnées en vélo pro closed no
- Dec 7 '10 dut>fra doe normaal zeg sois normal, dis! easy closed no
- Dec 5 '10 dut>eng Schrijven Letter easy open no
4 Nov 26 '10 dut>fra Oudere Schepenen les échevins plus agés pro closed ok
- Nov 25 '10 eng>dut Swing Door scharnierende deur, opendraaiende deur. pro closed no
3 Nov 14 '10 dut>eng kringloopademhalingstoestel rebreather pro closed ok
- Oct 2 '10 eng>dut hulp bij zin zie hierna. easy just_closed no
- Aug 28 '10 dut>eng testinzet trial run pro closed ok
- Jul 21 '10 dut>fra afveren zie hieronder pro closed no
4 Jul 17 '10 eng>dut float speling pro closed ok
4 Jul 2 '10 eng>dut recipient houder pro closed ok
4 Jul 2 '10 eng>dut stock removal materiaalafname pro closed ok
- Jul 1 '10 fra>dut se déplacer de verplaatsing maken naar easy closed ok
4 Jun 21 '10 fra>dut recours possible mogelijkheid tot beroep pro closed ok
- Jun 7 '10 eng>dut state aid restructuring plan overheidsherstructureringsplan van de hulpverlening pro closed ok
- Jun 5 '10 dut>fra haspel (voir contexte) enrouleur pro closed ok
- Jun 2 '10 fra>dut *zin* zie hieronder pro closed no
4 Jun 1 '10 eng>dut include ingesloten pro closed ok
- May 20 '10 eng>dut fuse aan elkaar gezet pro closed no
Asked | Open questions | Answered