Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 2 '07 eng>fra healthy in a sick way sont en bonne santé, mais non sains pour autant pro closed no
- Aug 2 '07 eng>fra healthy in a sick way Oserais-je... pro closed no
- May 11 '07 eng>fra We must embrace pain and burn it as fuel for our journey Saisissons-nous de la douleur et consommons-la pour avancer pro just_closed no
4 Jan 29 '07 esl>fra Dudo que a un hombre se lo hubiera contado... Je doute qu'elle aurait raconté ça/se serait confiée à un homme pro closed no
- Jul 10 '06 eng>fra Who mistrusts most should be trusted least Méfiez-vous des méfiants pro just_closed no
4 Mar 28 '06 eng>fra "Say," Grigg said. Dis/Au fait/Dis-moi pro closed no
- Mar 16 '06 eng>fra shrink from change Est-il possible que l'homme redoute le changement ? Et quelle chose peut donc se faire au monde sans pro closed ok
- Mar 16 '06 esl>fra reclinatorios y remotos les deux T pro closed ok
- Mar 13 '06 esl>fra Feliz cumpleaños y que tus sueños se hagan realidad campeón Joyaux anniversaire et que tes rêves deviennent réalité, champion ! easy closed ok
4 Jan 20 '06 eng>fra "from the womb of time, wisdom shall rise again in her children" ok pro closed ok
- Nov 13 '05 esl>fra y cuando se obsesiono et quand elle s'était entiché de celui qu'elle avait voulu emmener chez elle pro closed no
4 Nov 13 '05 esl>fra A sus espaldas Il s'approcha par derrière pro closed ok
- Oct 29 '05 eng>fra Not until so blessed would I fathom your mystique N'aurais-je été si béni, j'aurais pénétré ta mystique pro closed ok
Asked | Open questions | Answered