Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 15 '20 deu>eng ins Nirvana führen undermine pro closed ok 4 Feb 26 '13 eng>deu to advise, manage and execute on IT strategies wir empfehlen, betreuen und implementieren IT-Strategien pro closed no - Oct 7 '08 eng>eng track pair of parallel rails pro closed no 3 Apr 24 '08 eng>deu shifts in economics wirtschaftliche Veränderungen pro closed ok 4 Apr 23 '08 eng>deu up and down the supply chain auf allen Stufen der Lieferkette / entlang der gesamten Lieferkette pro closed ok 4 Feb 13 '08 deu>eng zum Girls Day im Bundeskanzleramt on Girls Day in the Office of the Federal Chancellor pro closed no - Nov 7 '06 eng>deu information leak trial Verfahren zum Informationsleck / ... Datenleck pro closed no 4 Nov 4 '06 eng>deu real world issues Probleme aus der Praxis pro closed no - May 19 '06 eng>deu This is the closest thing Gartner has to das ist das was bei Gartner ..... am nächsten kommt pro closed no 4 Apr 21 '05 eng>deu digital rights managed content DRM-geschützte Inhalte / durch Verwaltung digitaler Rechte geschützte Inhalte pro closed ok 4 Apr 13 '05 deu>eng einfache Handgriffe simple steps pro closed ok - Oct 24 '04 deu>eng Stornokennzeichen cancellation code pro closed ok - Sep 20 '04 deu>eng Damit Du nicht den Überblick über über Deine Links verlierst, kannst Du verschie In order to keep track of your links you can create several folders. easy closed ok 2 Sep 17 '04 deu>eng Haekchentool checkmark tool pro closed no - Sep 5 '04 deu>eng flaggenstaatenspezifischenen Gesetzebung legislation specific to the flag state / .... to (the respective) flag states pro closed ok 4 Sep 5 '04 deu>eng Abläufe (in this sentence) processes pro closed ok - Sep 5 '04 deu>eng Abtauchen immersion pro closed ok - Oct 24 '03 deu>eng please see sentence sentence pro closed ok 4 Oct 22 '03 eng>deu Fabric Testing Protocol SAN-Fabric-Testprotokoll pro closed ok 4 Oct 19 '03 eng>deu augmenting staff or high-end consulting Personalerweiterung oder anspruchsvolle Consultingdienste pro closed ok - Jul 1 '03 eng>deu ...prosaic as it gets.. ... an Trockenheit nicht zu überbieten pro closed ok 4 May 24 '02 deu>eng Sicherheitsabstand sentence pro closed no Asked | Open questions | Answered