Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 29 '08 rus>deu солонец забыли запятую? или "у", "возле"? pro closed ok 4 Mar 27 '08 rus>deu прошли проверку временем Prüfung durch die Zeit bestehen pro closed ok 4 Jul 5 '07 rus>deu адресно-справочное бюро Auskunftsbüro pro closed no - Jun 29 '07 rus>deu в разумных пределах in vernünftigen Grenzen pro closed no 4 Mar 28 '07 rus>deu копия с копии Kopie der Kopie - und weitere Varianten pro closed no - Apr 7 '06 rus>deu состоять на учете ist in die Registerlisten eingetragen pro closed ok 4 Dec 15 '05 rus>deu предсудебная претензия vorgerichtliche Forderung pro closed ok - Oct 25 '05 rus>deu произвести взаиморасчеты miteinander abrechnen pro closed ok - Oct 12 '04 rus>deu ПВО, УВД siehe unten pro closed ok 4 Oct 12 '04 rus>deu преставитель ЖС& Variant pro closed no 4 Oct 12 '04 rus>deu 3 ГОВД siehe unten pro closed no 4 Sep 29 '04 rus>deu ???????-??????????????? ??????? wenn MTS, pro closed no - Mar 26 '04 rus>deu положить глаз на ... scharf sein auf etwas pro closed no Asked | Open questions | Answered