Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 4 '07 rus>eng гексабиты hexagonal stonework pro closed no
1 Nov 28 '07 rus>eng вычинка кирпичной кладки brickwork restoration pro closed ok
- Nov 27 '07 rus>eng строительный объект construction site pro closed no
4 Nov 25 '07 rus>eng экраны медиакуба media cube screens pro closed no
- Nov 20 '07 rus>eng их участков {their|road} sections pro closed ok
- Oct 30 '07 rus>eng геотехническое обеспечение geological [engineering] support pro closed no
4 Sep 25 '07 rus>eng барет Yes! pro closed no
- Sep 19 '07 rus>eng земли два вершка длины и 24 аршина ширину понизу, 15 верх A speculation pro closed no
4 Sep 18 '07 rus>eng слеги sticks / poles pro closed no
- Sep 5 '07 rus>eng омоноличивание void filling grouting pro closed ok
- Jul 13 '07 rus>eng Хотя XXX это разные группы ... ...a business union may include such industries as .. pro closed ok
- Jun 22 '07 rus>eng незавершенный строительством объект unfinished construction [site] pro closed ok
4 May 1 '07 rus>eng акт приемки-передачи (работ, документов) transfer and acceptance form/certificate pro closed ok
4 Apr 9 '07 rus>eng именная стипендия special [nominative] scholarships / scholarship awards pro closed no
- Apr 9 '07 rus>eng Военная Академия Тыла и Транспорта Military Academy of Transportation and Logistics pro closed ok
- Apr 6 '07 rus>eng создавать направление create a new direction pro closed no
- Apr 5 '07 rus>eng прозрачные перекрытия see-through ceiling pro closed ok
- Mar 29 '07 rus>eng каркасно-щитовой wood frame modular pro closed no
4 Feb 7 '07 rus>eng блокированная жилая застройка townhouse type housing construction/development pro closed no
- Dec 19 '06 rus>eng расчет физических объемов estimate/calculation [expressed] in physical terms pro just_closed no
4 Aug 23 '06 rus>eng Квартирография apartment layouts / apartment floor plans pro closed ok
4 Jun 13 '06 rus>eng санитарно-техническая кабина portable toilet pro closed ok
- Mar 17 '06 rus>eng Стрежняя сталь Not a typo pro closed no
- Jan 6 '06 rus>eng право застройки CONSTRUCTION RIGHTS pro closed ok
4 Aug 22 '05 rus>eng АСУТП на аппаратурной базе нового поколения PCS (Production Control System) based on the new generation hardware pro closed no
4 Jan 22 '05 rus>eng эксплуатация магистральных транспортных сооружений use (and maintenence) of major transportation structures pro closed no
4 Jan 10 '05 rus>eng городские подземные сооружения urban underground facilities pro closed no
- Dec 7 '04 rus>eng лица, виновных в нарушении естественных свойств недр persons/entities guilty of disturbing the natural properties of subsurface resources pro closed ok
4 Dec 2 '04 rus>eng светофорный цикл traffic light cycle pro closed no
- Nov 23 '04 rus>eng песок строительный NFG pro closed no
4 Oct 4 '04 rus>eng крепь подземного сооружения underground structure support pro closed ok
4 Aug 19 '04 rus>eng панельный дом precast concrete panel (apartment) building pro closed no
4 Aug 14 '03 rus>eng в подготовке пола, за подвесным потолком и в штрабах стен. in the floor preparation, above the suspended ceiling and in the wall toothings. pro closed no
4 Aug 14 '03 rus>eng Разводка трубопроводов и санприборов rough plumbing and sanitary equipment pro closed no
Asked | Open questions | Answered