Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 9 '14 eng>pol higher-order, lower-order wysokiego/niskiego poziomu / wyższego/niższego rzędu pro closed ok
- May 23 '14 eng>pol undercharge niedopłata pro closed ok
4 Nov 20 '13 eng>pol mandate zlecenie (przygotowania programu) pro closed ok
4 Nov 10 '13 eng>pol premium premia (w stosunku do) rynku/branży pro closed ok
4 Aug 11 '13 eng>pol social towarzyski/odbywający się w towarzystwie pro closed no
4 Jul 17 '13 eng>pol consumer authorised agent enquiries zapytania pelnomocnika dot. kredytu konsumenckiego pro closed no
4 Jul 18 '13 eng>pol continuing credit contract umowa kredytu ciągłego pro closed no
- Feb 6 '13 eng>pol return collect odbiór/przyjęcie zwrotu pro closed no
4 Jan 30 '13 pol>eng odroczyć defer pro closed ok
- Jan 10 '13 pol>eng wycofane z obrotu giełdowego withdrawn from the stock exchange pro closed ok
4 Jan 10 '13 pol>eng zakończeniu wezwania termination of tender offer (for shares) pro closed ok
- Jan 7 '13 eng>pol effective zero lower bound efektywna dolna granica (stóp procentowychj) równa zeru pro closed ok
4 Dec 11 '12 eng>pol introductory account rachunek początkowy/podstawowy pro closed no
4 Dec 9 '12 pol>eng podział alokacji allocation pro closed no
4 Nov 10 '12 eng>pol engine mechanizm pro closed no
- Oct 30 '12 pol>eng zestawienia finansowe financial summaries pro closed no
- Oct 4 '12 eng>pol tail event zdarzenie nieprzewidywalne pro closed ok
4 Oct 1 '12 pol>eng rachunek złotówkowy vs walutowy PLN account vs. foreign currency account pro closed ok
4 Sep 28 '12 eng>pol exercise wycena/wyliczenie pro closed no
4 Sep 28 '12 eng>pol follow on wywodzić się (z)/być kontynuacją (czegoś) pro closed no
4 Sep 3 '12 eng>pol Learn how! Dowiedz się, jak... pro closed no
4 Sep 3 '12 eng>pol host skorzystaj z naszej platformy/systemu (do realizowania własnej strategii handlowej) pro closed no
4 Aug 28 '12 eng>pol compression flag znacznik kompresji (odpowiedzi) pro closed ok
4 Aug 23 '12 eng>pol certificates on financial statements poświadczenia sprawozdań finansowych pro closed ok
4 Aug 10 '12 eng>pol Subject- Take your part of a €4 trillion market miej swój udział pro closed no
4 Aug 5 '12 eng>pol labour market incentives bodźce (działające za pośrednictwem) rynku pracy pro closed no
4 Aug 2 '12 eng>pol base flag znacznik podstaw(ow)y pro closed no
4 Jul 20 '12 eng>pol approval processing proces/procedura zatwierdzania pro closed no
- Jul 16 '12 eng>pol assingment's opposability egzekwowalność (umowy) cesji pro closed ok
4 Jul 16 '12 eng>pol trigger the liability rodzić/generować obowiązek/zobowiązanie pro closed ok
4 Jul 7 '12 eng>pol assessments obciążenia (finansowe) pro closed no
- Jul 3 '12 eng>pol currency note management processes procesy obsługi banknotów pro closed ok
4 Jun 29 '12 eng>pol back office support zaplecze administracyjne pro closed no
3 Jun 22 '12 pol>eng sekcja wyposażenia inwestycyjnego investment equipment section pro closed no
4 Jun 21 '12 pol>eng karta zwrotna return copy pro closed no
4 Jun 17 '12 eng>pol terminal period growth rate tempo/stopa wzrostu w okresie końcowym pro closed ok
4 Jun 6 '12 eng>pol notice of interest zgłoszenie zainteresowania pro closed no
4 Jun 6 '12 eng>pol union of interests wspólnota interesów pro closed no
- May 3 '12 eng>pol cross-border impact wpływ transgraniczny pro closed ok
4 Apr 28 '12 eng>pol equipment trust certificate świadectwo/certyfikat zabezpieczenia na majątku ruchomym pro closed no
4 Apr 4 '12 pol>eng dążenie do finansowania tendency to finance/towards financing pro closed no
4 Apr 4 '12 pol>eng Kierunek wzrostu poziomu szczegółowości Increasing level of detail pro closed no
4 Apr 1 '12 eng>pol good delivery performance (właściwe) wywiązywanie się z dostaw pro closed no
4 Mar 31 '12 eng>pol appearance of suspicion (rozwiać) ewentualne wątpliwości pro closed no
- Mar 23 '12 pol>eng wyegzekwowane świadczenie collected payment/debt pro closed ok
4 Mar 10 '12 pol>eng w ujęciu faktycznym both existing and planned pro closed ok
- Feb 5 '12 eng>pol training experience praktyka szkoleniowa pro closed no
4 Feb 5 '12 eng>pol clear idea jasny pogląd pro closed no
- Dec 25 '11 eng>pol formulary (instytucja ustalająca) receptariusz pro closed ok
- Dec 7 '11 pol>eng po przekroczeniu którego which, when exceeded, pro closed ok
Asked | Open questions | Answered