Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 21 '21 eng>fra the rate of the wear and tear taux d'usure pro closed ok 4 Feb 5 '21 eng>fra addresses adresses pro closed ok - Sep 21 '17 eng>fra carry you through it all vous emmène partout pro closed ok - Sep 4 '17 eng>fra go just after viennent juste après pro closed ok - Feb 14 '17 eng>fra To put that in a better terms pour faire (plus) simple easy closed ok 4 Sep 12 '16 eng>fra how much à quel point easy closed no - Sep 9 '16 eng>fra Because our family cares parce que votre santé est notre souci pro closed ok - Sep 6 '16 eng>fra You've outlasted everyone in this business tu as surpassé tout le monde dans le métier pro closed no 4 Jun 9 '16 eng>fra as an industry leader possible cf. ci-dessous pro closed ok - May 30 '16 eng>fra walk-in shop boutique/magasin en libre accès pro closed ok - May 12 '16 eng>fra institutional words formules d'usage pro closed ok 4 May 11 '16 eng>fra as land is in short supply dans la mesure où les terrains disponibles sont peu nombreux pro closed ok - May 2 '16 eng>fra Someone ran him off the road quelqu'un l'a précipité hors de la route pro closed ok - Apr 15 '16 eng>fra You don't look like your picture votre photo ne vous ressemble pas easy closed no 4 Mar 18 '16 eng>fra successful goal setting réussir à se fixer ses objectifs easy closed no - Feb 10 '16 eng>fra Don’t risk your business by being unprepared! n'exposez pas votre entreprise aux risques par manque de préparation easy closed no - Feb 4 '16 eng>fra a sorority party soirée entre filles pro closed ok - Nov 24 '15 eng>fra to promote in their own right pouvant/digne d'être présenté comme tel easy closed no - Nov 16 '15 eng>fra Sure as hell not the weather rien à voir avec la météo easy closed ok - Aug 25 '15 eng>fra The standard narrative is that on dit souvent que easy closed ok 4 Jun 3 '15 fra>eng Nº CNIE national electronic ID card number pro closed ok - Apr 22 '15 eng>fra It is not like I didn't expect this Ce n'est pas comme si je ne m'y étais pas attendu pro closed no - Apr 20 '15 eng>fra It was recorded as a canceled transaction l'opération a été annulée mais enregistrée pro closed no 4 Apr 1 '15 eng>fra round of premium cigars (séance/moment de) dégustation de cigares de très grande qualité pro closed ok - Mar 10 '15 eng>fra good times to come de bons moments t'attendent pro closed ok - May 7 '14 eng>fra The only way is app... l'appli à ne manquer sous aucun prétexte pro just_closed no - Feb 24 '14 eng>fra so huggable si mignon pro closed no - Feb 6 '14 eng>fra start from just commencer à la modique somme de easy closed ok - Sep 13 '13 eng>fra not level non plane pro closed ok 4 Sep 12 '13 eng>fra sponsor-backed parrainées pro closed no - Sep 11 '13 eng>fra teach professionals about the realities of living with your condition informer les professionnels des réalités qu'implique le fait de vivre avec votre maladie pro closed ok - Sep 11 '13 eng>fra It's a two way relationship between you and the job entre le travail et toi, c'est une relation qui doit aller dans les deux sens pro closed ok 4 Jan 31 '13 eng>fra live that down ne pas oublier de sitôt pro closed ok - Jan 22 '13 eng>fra was no option n'était pas une solution pro closed ok - Jan 17 '13 eng>fra I'm trying to make up for years of missed Christmases all at once j'essaie de rattraper aujourd'hui toutes les fêtes de Noël manquées pendant toutes ces années pro closed no - Jan 15 '13 eng>fra The arrows go up and down il y a des hauts et des bas pro closed ok - Jan 8 '13 eng>fra It’s not smoking that kills, it’s the smoke ce n'est pas le tabac qui tue mais bien la fumée pro closed ok - Oct 12 '12 rus>fra Работы тут, как говорится, непочатый край Le travail, c'est pas ça qui manque ici pro closed no 4 Sep 20 '12 rus>fra расхристанные письма lettres éparpillées pro closed ok - Sep 13 '12 eng>fra in **its** sustainabilty area d'un point de vue de la (sa) durabilité pro just_closed no 4 Sep 13 '12 eng>fra changing landscape of what constitutes good practice paysage évolutif des bonnes pratiques pro closed ok 4 Jun 13 '12 eng>fra wanna be naughty, naughty but nice je veux être vilaine, vilaine mais gentille pro closed ok - Mar 27 '12 eng>fra we're working hard to keep this out of the press voic ci-dessous pro closed ok - Feb 10 '12 eng>fra awareness compréhension pro closed ok - Jan 18 '12 eng>fra compromise is so 2011 Les compromis ? Ca c'était bon en 2011 ! pro closed no 4 Jan 3 '12 eng>fra they deserve it ; he deserves it ils le valent bien ; il le vaut bien easy closed ok 4 Jan 3 '12 eng>fra so-called governments des soi-disant gouvernements pro closed ok 4 Oct 5 '11 eng>fra there is little to no benefit of having both enabled l'activation des deux (options) présente peu, voire aucun avantage pro closed ok - Sep 30 '11 eng>fra how things are où en sont easy closed ok - Sep 23 '11 eng>fra We maintain that love by agreeing to disagree "nous nous aimons en acceptant de ne pas être d'accord pro closed no Asked | Open questions | Answered