Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 9 '15 eng>... assembly drawing montažni crtež, sklopni crtež pro closed ok - Jul 9 '15 eng>... arrangement drawing dispozicioni crtež, crtež dispozicije pro closed ok 4 Jun 5 '15 eng>... bonnet seals zaptivke poklopca pro closed ok 4 May 23 '15 eng>... twin shafted cutter stack mlin sa dvostrukim vratilom pro closed ok 4 Sep 1 '14 eng>.cr pusher seals pritisna/tlačna brtva pro closed ok 4 Sep 1 '14 .cr>eng priključni i sabirni vod connecting line and bus line; connecting bar and bus bar pro closed ok 4 Aug 29 '14 eng>... overhung pump konzolna pumpa, pumpa sa konzolnim vratilom radnog kola pro closed ok 4 Aug 27 '14 eng>... shaft runout izbočenost obrtanja, radijalni pomak (u jednom okretu) vratila pro closed ok 4 Aug 27 '14 eng>... shaft endplay aksijalni hod (kraja) vratila pro closed ok 4 Jun 15 '14 ...>eng prospektni materijal opreme catalogues for the equipment pro closed ok 4 Jun 15 '14 ...>eng autogena garnitura za sečenje oxy-acetylene cutting set pro closed ok 4 Nov 30 '13 eng>... Isolated three-phase busbar link izolovana veza sa trofaznim sabirnicama pro closed ok 4 Nov 30 '13 eng>... Resistor for generator star point grounding otpornik za uzemljenje zvezdišta (neutralne tačke) generatora pro closed ok 4 Aug 31 '13 eng>... brake ledge kočioni venac(ivica,obod) pro closed ok 4 Aug 30 '13 eng>... deflection sheaves skretne koturače pro closed ok 4 Oct 7 '12 eng>... Foot talog pro closed ok 4 Sep 16 '12 eng>scr high speed ratio veliki/visoki prenosni odnos pro closed ok 4 Sep 16 '12 eng>scr tension member vučni sloj/deo/element (kaiša/remena) pro closed ok 4 Sep 15 '12 eng>scr Multi-groove drives višežlebni/višekanalni pogoni (kaišnici/remenice) pro closed ok 4 Sep 14 '12 eng>scr free from burr bez hrapavih ivica, bez hrapavosti pro closed ok 4 Sep 14 '12 eng>scr Flank wear površinsko habanje pro closed ok 4 Sep 13 '12 eng>scr tyre levers montirač za gume, poluga za gume pro closed ok 4 Sep 12 '12 eng>scr Pre-tensioning prethodno zatezanje pro closed ok 4 Sep 12 '12 eng>scr fixed mounting bolts pričvršćeni/pritegnuti montažni vijci pro closed ok 4 Sep 12 '12 eng>scr tensioning pulley zatezna remenica pro closed ok 4 Jul 25 '12 ...>eng bolcn stud, bolt pro closed ok 4 Jul 18 '12 eng>... self-venting valve samo-odzračujući ventil, automatski odzračni ventil pro closed ok 4 Jun 8 '12 eng>... sear obarača, zapinjača pro closed ok 4 Apr 25 '12 eng>... three-equal-roll troughing idlers koritasta izvedba (koritasti oblik) sa tri noseća valjka (tri valjka u slogu) pro closed ok 4 Apr 23 '12 eng>... flop gate or bucket diverter (padajuća) klapna ili preklopka pro closed ok 4 Apr 20 '12 eng>... backstop ograničavač hoda, uređaj za zaustavljanje povratnog hoda pro closed ok 4 Mar 27 '12 eng>... end-suction pump konzolna (centrifugalna) pumpa, (centrifugalna) pumpa sa aksijalnim ulazom pro closed ok 4 Mar 9 '12 eng>... strongly throttled pipe balancing valves znatno prigušeni balansni ventili na cevovodima (granama cevovoda) pro closed ok 4 Feb 3 '12 eng>... shoe or roller design konstrukcija sa cilindrima/valjcima ili sa (pritisnim) papučicama pro closed ok - Jan 25 '12 eng>... inherent trim characteristic bitne konstruktivne karakteristike regulacionog ventila pro just_closed no 4 Jan 25 '12 eng>... actuator bench range opseg radnih pritisaka vazduha za napajanje aktuatora pro closed ok 4 Jan 25 '12 eng>... split range "split-range"; sa prelomljenom linearnom karakteristikom pro closed ok 4 Jan 23 '12 eng>... valve shaft osovina ventila pro closed ok 4 Jan 23 '12 eng>... reciprocating actuator aktuator sa (naizmeničnim) pravolinijskim kretanjem; pravolinijski aktuator pro closed ok 4 Jan 22 '12 eng>... a normally tightened packing standardno/uobičajeno pritegnut zaptivač/zaptivka pro closed ok 4 Jan 22 '12 eng>... valve position take-off izvod/priključak položaja ventila; priključak pozicionera ventila pro closed ok 4 Jan 22 '12 eng>... Plug shaft osovina pečurke/čepa (ventila) pro closed ok 4 Jan 21 '12 eng>... reciprocating actuated valve ventil sa naizmeničnim pravolinijskim/translatornim (po)kretanjem/upravljanjem pro closed ok 4 Jan 21 '12 eng>... intrinsically safe svojstveno bezbedni/bezbednosni; samosigurnosni pro closed ok 4 Jan 21 '12 eng>... pneumatic train pneumatsko kolo pro closed ok 4 Jan 18 '12 eng>... coupling flange prirubnica spojnice pro closed ok 4 Jan 18 '12 eng>... valve plug stem vreteno pečurke/čepa ventila pro closed ok 4 Jan 18 '12 eng>... transmission rod prenosna poluga pro closed ok 4 Jan 18 '12 eng>... Rod bearing ležaj klipnjače; ležaj osovinice klipa pro closed ok 4 Jan 15 '12 eng>... hopper bunker; koš pro closed ok Asked | Open questions | Answered