Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 3 '16 eng>esl defection-free bottleneck obstáculos que impiden desertar/abandonar libremente pro open no 4 Feb 10 '16 eng>esl landmark report informe histórico pro closed ok 4 Oct 3 '14 eng>esl what do you need to plan for Qué planificar easy closed ok - Jul 31 '14 eng>esl Engage in becoming invitará a formar parte pro closed ok - Nov 1 '13 eng>esl never more keen como nunca antes pro closed ok 4 Jun 16 '10 eng>esl International Development Cooperation Agency organismo de cooperación para el desarrollo internacional pro closed ok 4 Mar 13 '10 eng>esl agenda setting, implementation and follow-up diseño, aplicación y seguimiento del plan/programa pro closed ok 4 Dec 2 '09 eng>esl post mortem análisis de resultados / balance pro closed ok - Nov 30 '09 eng>esl take the position imagine que usted es (un voluntario) pro closed ok - Nov 13 '09 eng>esl spontaneous suburbs suburbios / poblaciones marginales de generación espontánea pro closed ok - Nov 11 '09 eng>esl assigned to another delegation adjudicar a otra delegación pro closed no - Nov 8 '09 eng>esl outside the reach of the regulation no sujeto a fiscalización / que escapa a la fiscalización pro closed ok 4 Nov 4 '09 eng>esl click-to-give (sitios de Internet) para donaciones en línea / electrónicas pro closed ok - Nov 3 '09 eng>esl bold new agenda audaz y novedoso plan de acción pro closed no - Dec 8 '08 eng>esl on consultancy en materia de asesoría pro closed no - Nov 25 '08 eng>esl Hunger should not be an option El hambre no debería estar entre las posibilidades pro closed ok - Nov 4 '08 eng>esl stay one step ahead of disasters estar preparados para enfrentar desastres / adelantarse a los desastres pro closed ok 4 Sep 28 '08 eng>esl as a prime performer to deliver on any investment en cuanto (en nuestra calidad de) actor principal capaz de concretar todo tipo de inversiones easy closed ok 4 Aug 28 '08 eng>esl State-based structure of the organization estructura de la organización con base en diversos Estados Miembros pro closed no - Jul 26 '08 eng>esl transfer to days cambiarse al turno diurno/de día pro closed no 4 Jun 24 '08 eng>esl dry-lease rate tarifa por arrendamiento simple / arrendamiento sin servicios pro closed ok 4 Jun 17 '08 eng>esl The Integrated Food Security and Humanitarian Phase Classification (IPC) Clasificación integrada de la seguridad alimentaria y la fase humanitaria pro closed ok 4 Jun 9 '08 eng>esl most topical developments acontecimientos de mayor interés actual pro closed ok - Nov 6 '07 eng>esl redundant innecesaria / obsoleta pro closed ok - Oct 23 '07 eng>esl As far as internal management accounting is concerned en lo relativo a la contabilidad de la gestión interna pro closed ok - Oct 18 '07 eng>esl approach lead derivan (los enfoques) en soluciones... pro closed ok - Oct 18 '07 eng>esl rational lógica pro closed ok - Sep 13 '07 eng>esl blueprint proyecto básico / plan maestro pro closed ok 4 Sep 11 '07 eng>esl breaks down resulta inaplicable pro closed ok 4 Sep 7 '07 eng>esl one chance is better than none peor es nada pro closed ok 4 Aug 2 '07 eng>esl whether or not si aprobar o rechazar pro closed ok - Jul 26 '07 eng>esl members'profile requisitos del candidato a miembro pro closed no 4 Jun 28 '07 eng>esl Greetings.Picture opportunity Intercambio de saludos. Fotografía oficial. pro closed ok - Dec 5 '06 eng>esl understanding (in this context) conciencia pro closed no 4 Dec 5 '06 eng>esl gathered at project level reunidos / recopilados a nivel de proyecto pro closed ok 4 Dec 5 '06 eng>esl in terms of economic effects en cuanto a sus efectos económicos pro closed ok 4 Aug 17 '06 eng>esl draft methodology metodología preliminar pro closed ok 4 Jul 28 '06 eng>esl tented shelters refugios en tiendas de campaña pro closed ok 4 Jul 21 '06 eng>esl spectator and friend to the efforts presenció y se solidarizó con los esfuerzos pro closed ok 4 May 23 '06 eng>esl stressing coverage dando énfasis a la cobertura pro closed ok 4 Apr 9 '06 eng>esl 30 million fewer children out of school 30 millones más de niños que asisten a la escuela pro closed ok - Nov 9 '05 eng>esl tentative running order agenda calendario / programa tentativo pro closed no - Nov 8 '05 eng>esl field animator capacitador / monitor en terreno pro closed ok 4 Jul 14 '05 eng>esl Ranking and scoring jerarquización y puntuación pro closed ok 4 Feb 10 '05 eng>esl line agency agencia de línea pro closed ok - Oct 10 '04 eng>esl “out of area” fuera de sus funciones habituales pro closed ok - Aug 31 '04 eng>esl can be put in place se puede presentar / puede presentarse easy closed ok - Aug 31 '04 eng>esl forward leaning activity actividad emprendedora pro closed ok Asked | Open questions | Answered