Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 26 '11 ara>eng متفرع branching from pro closed ok - Oct 23 '11 ara>eng ولكم واسع النظر with your wide view, you would know what is appropriate pro just_closed no - Oct 11 '11 ara>eng لضربت رأسي I could have beheaded myself pro closed ok - Oct 4 '11 ara>eng تتباك chewing tobacco pro closed ok - Sep 21 '11 ara>eng بينة النفي evidence of negation pro closed ok - Sep 18 '11 ara>eng التنبر التصديق pro closed no - Sep 5 '11 ara>eng فرنك ten piasters of the Syrian Lira pro closed ok - Aug 18 '11 ara>eng البندر county town pro just_closed no - May 30 '11 ara>eng خطاب ثثبيت الراتب salary transfer affirmation letter pro closed ok 4 Mar 1 '11 ara>eng مخالفات حراس الأمن security guard infractions pro closed ok - Dec 21 '09 ara>eng ب. بولس أبو خاطر Boulivard Paulus Abu Khatter pro closed ok - Mar 10 '09 ara>eng اطلع عليه بالنيابة seen at the district attorney's office pro closed no - Oct 5 '08 ara>eng وفضاء تصالحي واسع wide conciliatory horizon pro closed ok - Sep 22 '08 ara>eng انتفى الضرر damage has been averted pro closed ok - Sep 22 '08 ara>eng لا مانع لدينا we are not averse to pro closed ok - Sep 22 '08 ara>eng رفع dispense with the fine pro closed ok 4 Sep 14 '08 ara>eng عهدة نقدية cash advance pro closed ok - Sep 13 '08 ara>eng تكلف taxed themselves with easy open no - Sep 5 '08 ara>eng علم وخبر tacit license through notification pro closed ok - Sep 3 '08 ara>eng أسجل في التاريخ enter a record for history pro closed no - Aug 24 '08 ara>eng الغلابة the helpless masses pro closed ok - Aug 23 '08 ara>eng بُحّت أصواتنا our calls for help have gone in vain pro closed ok - Aug 20 '08 ara>eng عين الصواب the essence of rightness pro closed ok 4 Aug 20 '08 ara>eng أصحاب الخير والخيرات benevolent wealthy people pro closed ok - Aug 14 '08 ara>eng حرام على بلابل الدوح حلال على الطير من كل جنس forbidden to nightengales of the wood, allowed to all kinds of birds. pro closed no - Jul 20 '08 ara>eng المزمع اقامته intended building pro closed no 4 Jul 14 '08 ara>eng الدلهي pantry pro closed ok - Jul 10 '08 ara>eng الخرطاف فى اكمته see the explanation hereunder ;-)) pro open no - Jun 22 '08 ara>eng سراي palace pro closed ok - Apr 24 '08 ara>eng سنة ميلادية Gregorian calendar year pro closed ok - Apr 1 '08 ara>eng إدارة شئون الموتى Deceased Affairs Department easy closed ok - Mar 26 '08 ara>eng تأطير communalize pro just_closed ok - Mar 18 '08 ara>eng رقم الصادر our reference pro closed ok NP Feb 13 '08 ara>eng وضع للماهية assigned for identity easy open no - Feb 11 '08 ara>eng madeeh encomium / eulogy easy closed ok - Feb 9 '08 ara>eng البنى التحتية الحياتية livelihood infrastructure pro closed ok - Feb 9 '08 ara>eng أرض الحشد والرباط land of army deployment pro closed no - Feb 6 '08 ara>eng declarations of poverty/bunkruptcy/inaffordability حين ميسرة > until afluence pro just_closed no - Jan 30 '08 ara>eng مستلزمات مدرسية school stationery pro closed ok - Dec 25 '07 ara>eng موظفون غير مثبتون off-payroll staff pro closed ok - Dec 28 '07 ara>eng اصطناع الموافقة الشعبية fostering popular consent pro closed no - Dec 28 '07 ara>eng سحب الكشوفات withdrawal of lists pro closed no - Dec 28 '07 ara>eng تثبيت الموظفين confirm employement pro closed ok - Dec 25 '07 ara>eng العمل على بند البطالة work paid for from the unemployment budget pro closed ok - Aug 25 '07 ara>eng مفرزة التحقيق investigations detachment or investigations squad pro closed ok - Aug 25 '07 ara>eng مشاة من مفرزة التحقيق patrolmen from the investigations detachment pro closed ok Asked | Open questions | Answered