Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 26 '09 eng>fra I-V curve tracking suivi/analyse de la courbe courant-tension pro just_closed no
4 Aug 28 '09 eng>fra dekatherm décatherme pro closed ok
- Jun 11 '09 deu>fra nebengestellte Warmwasserspeicher Ballon/réservoir en position côte à côte ou en colonne pro closed no
- Mar 5 '09 esl>fra pasa otoñal de los nutridos bandos la migration automnale de grandes formations d'oiseaux pro closed ok
4 Feb 24 '09 esl>fra adquisidor système d'acquisition de données pro closed ok
4 Feb 19 '09 esl>fra bosque de galena forêt riveraine pro closed no
- Feb 2 '09 eng>fra Leach Autoclave Scrubbers laveur/épurateur de gaz associé à l'autoclave de lixiviation pro open no
4 Jan 27 '09 eng>fra wafer plaquette pro closed ok
- Jan 22 '09 deu>fra maschinelle Fertigung fabrication mécanique pro closed no
4 Dec 12 '08 deu>fra Kerntemperatur température de départ pro closed ok
4 Dec 11 '08 deu>fra vom Rezeptschirm aus in weitere Module verzweigt werden voir ci-dessous pro closed no
- Nov 19 '08 esl>fra autorango détection automatique pro closed ok
4 Nov 19 '08 esl>fra acondicionamiento conditionnement pro closed ok
4 Oct 2 '08 eng>fra Blast media matériau de sablage/décapage pro closed no
- Sep 25 '08 eng>fra fly blown parasité pro closed ok
4 Sep 22 '08 deu>fra Freiflächesysteme Installation solaire installée (en) plein champ pro closed ok
4 Sep 22 '08 deu>fra Stringwechselrichter onduleur string pro closed ok
- Jun 30 '08 eng>fra gemclass cut diamond diamant taillé naturel pro closed ok
- Jun 27 '08 eng>fra skewed towards pencher en faveur de pro closed ok
- Jun 27 '08 eng>fra Stays up longer than you do Il vous gardera en forme jusqu'à l'aube ! pro closed ok
4 Jun 23 '08 eng>fra Opilio crab crabe des neiges pro closed no
4 Jun 11 '08 esl>fra del periodo Isabelino y Jacobeo. période élisabéthaine et jacobéenne pro closed ok
- May 23 '08 deu>fra die Vermittlung der Dienstleistungen übernehmen (voir proposition) pro closed no
- May 22 '08 esl>fra burbujas cerradas precursoras cellules annonçant les prémices de la vie pro closed ok
- May 14 '08 eng>fra buffalo compound réserve de buffles pro closed ok
- May 13 '08 eng>fra Night soil contenu du seau de toilette pro closed no
4 May 9 '08 deu>fra Layout-Objekt Objet de modèle pro closed ok
4 May 7 '08 esl>fra montaje dressage/présentation du plat pro closed ok
4 May 6 '08 esl>fra fuerte construccion mecano soldada fabrication résistante mécano-soudée pro closed no
4 May 6 '08 esl>fra tamiz de lamina dégrilleur à lames pro closed no
- May 5 '08 eng>fra separate ourselves/step out se démarquer/affirmer ses convictions pro closed ok
- Apr 24 '08 eng>fra A new driver alongside.... incitation pro closed ok
4 Apr 17 '08 eng>fra sunwear optique solaire pro closed ok
- Apr 6 '08 eng>fra Ethanol estrodiol éthinyl-œstradiol (éthinylœstradiol) pro closed ok
3 Mar 18 '08 deu>fra Hygiene-Kombispeicher Accumulateur combiné pro closed no
- Mar 18 '08 deu>fra Kanaleinlauf canal adducteur pro closed ok
4 Mar 14 '08 deu>fra Kollektor-Einfassung für CPC Kollektoren cadre/tôle de recouvrement pro closed no
- Mar 7 '08 eng>fra service water system système d'eau à usage industriel pro closed ok
4 Mar 5 '08 eng>fra I.A. agence d'implémentation pro closed ok
- Feb 29 '08 deu>fra klimabewusst Voyager vert pro closed ok
- Feb 27 '08 eng>fra emision-free véhicule 100 % écolo pro closed ok
4 Feb 25 '08 eng>fra source-pathway-receptor source-voie-récepteur pro closed ok
- Feb 25 '08 deu>fra Papierlauf Trajet du papier pro closed no
- Feb 20 '08 deu>fra Klimafreundlichkeit ayant des effets bénéfiques sur le changement climatique pro closed ok
4 Feb 20 '08 deu>fra Citation de Katharina Elisabeth von Goethe voir ci-dessous pro closed no
4 Feb 17 '08 eng>fra fractional snow cover area couverture neigeuse calculée avec une précision inférieure au pixel pro closed no
- Feb 15 '08 eng>fra low-power field champ (observé) à faible grossissement pro open no
- Feb 14 '08 eng>fra mechanical shuttle inverseur mécanique pro closed ok
- Feb 11 '08 deu>fra Netzwerktechnik Informatique de réseau pro closed ok
- Feb 11 '08 deu>fra Programmoberflächen Interface utilisateur pro closed ok
Asked | Open questions | Answered