This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Verifiziertes Mitglied
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen
Translation, Editing/proofreading
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Tourismus und Reisen
E-Technik/Elektronik
Computer: Software
Arbeitsgebiete:
Computer (allgemein)
Computer: Hardware
IT (Informationstechnologie)
Internet, E-Commerce
Lebensmittel
Ernährungswissenschaft
Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino
Wissenschaft (allgemein)
Einzelhandel
Möbel/Haushaltsgeräte
Medien/Multimedia
Kino, Film, Fernsehen, Theater
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik)
Umwelt und Ökologie
Philosophie
Esoterik
Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe
More
Less
Preise
Englisch > Niederländisch – Angestrebter Preis: 0.08-0.10 EUR pro Wort / 20-25 EUR pro Stunde Deutsch > Niederländisch – Angestrebter Preis: 0.08-0.10 EUR pro Wort / 20-25 EUR pro Stunde
Born in the Netherlands, I studied both science and languages (Dutch, English, German and French) up to university level, at which point I chose to specialize in IT.
I worked in many different countries over the years in the fields of IT and sales. Besides my native Holland, I lived in Germany, India, Poland and Italy, until I settled in Scotland.
I've been a professional freelance translator for many years now, and have had and still have many clients that are very happy with the level of quality I put into my work.