Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 10 '12 ara>eng على أرض الواقع in reality / on the ground pro closed ok 4 Nov 30 '11 ara>eng دورا ممهدا paving/facilitating the way pro closed ok - Nov 3 '11 eng>ara الإضرار بالحقوق reserve/protect/not doing harm to pro closed no - Oct 5 '11 eng>ara ever progressive استمرار تدريجي pro closed no - Oct 2 '11 eng>ara identity-based groups جماعات تستند على الهوية/جماعات مؤسسة وفقاً للهوية pro closed ok - Oct 2 '11 eng>ara mediated space مساحة لتسوية/حل الخلافات pro closed ok 4 Aug 17 '11 eng>ara it just does not make the cut لم يتحقق لها النجاح/لم تحقق أعلى نسبة مشاهدة pro closed ok - Aug 14 '11 eng>ara official videos أفلام فيديو مرخصة pro closed ok - Aug 2 '11 eng>ara tag videos عرض أفلام الفيديو على صفحات/حوائط الأصدقاء الاجتماعية pro closed ok - Aug 2 '11 eng>ara topical groups حلقات نقاش تخصصية pro closed no - Aug 2 '11 eng>ara ties into يتصل ب/مُثبت في pro closed ok - Jul 14 '11 eng>ara corporate media وسائل الإعلام pro closed no Asked | Open questions | Answered