You are not logged-in. Login now to submit a quote »

We are looking for English to Efik/ Kamba/ Dholuo/ Pidgin Translators.

Job posted at: Apr 7, 2024 13:14 GMT   (GMT: Apr 7, 2024 13:14)
Job approved and potential candidates notified at: Apr 8, 2024 01:37 GMT

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation


Languages: English to Dholuo (Lwo), English to Efik, English to Kamba, English to Nigerian Pidgin

Job description:
Hi there,

We are looking for English to Efik/ Kamba/ Dholuo/ Pidgin Translators.

It’s a long-term IT projects and we are seeking translators who have More than 3 years of translation experience in IT: UI/ marketing and legal context, especially in smart phone field.

ž Language pair: English to Efik/ Kamba/ Dholuo/ Pidgin
ž Expected volume: 40k words in total/ Per month
ž Context: UI/ marketing and legal context, especially in smart phone field
ž Tool: GienTrans (online translation system, has the same logical with Trados)
ž Payment: Invoice submission deadline is 26th each month. Payments will be made 18-24 of the next months (other currencies) on time.
ž The onboarding process would be the: Rate Negotiation > Do a free test (<300 words) > Evaluation > Sign in resource system (GV) &Sign Contract (if passed the test) > Do projects.

Please let me know if you’re interested and can support.

Hope you have a lovely day and looking forward to hearing from you.

Email your CV and rates to [HIDDEN]

Payment terms: 45 days from the invoice date.
Poster country: Tanzania

Volume: 5,000 words

Service provider targeting (specified by job poster):
Subject field: IT (Information Technology)
Quoting deadline: May 9, 2024 13:08 GMT
Delivery deadline: May 10, 2024 13:08 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a professional member.

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

Contact person title: Project Manager

Quotes received: 3
English to Nigerian Pidgin:1
English to Kamba:2