Post a job
niemiecki > rosyjski (10779) » Inżynieria przemysłowa (766) » This search (766)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (64): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (702): ...
Dalej
Results (766): 64 members | 702 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Edgar Hermann - angielski > rosyjski translator
Edgar Hermann Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
4 years with GAZPROM, university degree

Local time: 05:31		  
 rosyjski
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
1172 w dziedzinie
11114 w parze
AndriyRubashnyy - niemiecki > ukraiński translator
AndriyRubashnyy Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quantity flatters, but quality matters.

Local time: 06:31		  
 UKR/RUS
Ukraina		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
339 w dziedzinie
3952 w parze
Andrej - niemiecki > rosyjski translator
Andrej Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your expert for good translations
ph: +79217944267
Local time: 09:31		  
 rosyjski
Kazachstan		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
214 w dziedzinie
2629 w parze
erika rubinstein - angielski > rosyjski translator
erika rubinstein Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Interp, trans, proof, PR, research, writ

Local time: 05:31		  
 RUS/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
187 w dziedzinie
3505 w parze
Sergey Strakhov - niemiecki > rosyjski translator
Sergey Strakhov Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliability and Experience

Local time: 05:31		  
 RUS/UKR
Niemcy		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 40 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
133 w dziedzinie
2124 w parze
Denys Dömin - niemiecki > ukraiński translator
Denys Dömin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
UKR t9n and l10n in style
ph: +380953330975
Local time: 06:31		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
130 w dziedzinie
2164 w parze
Sybille Brückner - angielski > niemiecki translator
Sybille Brückner Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
53 YEARS OF TECHNICAL TRANSLATION

Local time: 05:31		  
 niemiecki
Niemcy		   ProZ.com 22 lat(a) 2(0)
Robocze 53 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
116 w dziedzinie
849 w parze
Larissa Ershova - niemiecki > rosyjski translator
Larissa Ershova Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
DE-RU, DE-UKR: Medizin, Technik
ph: 7188776438
Local time: 06:31		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
89 w dziedzinie
1943 w parze
Marina Chernyayeva - niemiecki > rosyjski translator
Marina Chernyayeva Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
DE-RU-UA Technik, Medizin, Marketing

Local time: 06:31		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 32 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
77 w dziedzinie
857 w parze
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch - angielski > rosyjski translator
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translations for business

Local time: 05:31		  
 RUS/UKR
Niemcy		 Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 52 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
76 w dziedzinie
557 w parze
orbis - angielski > ukraiński translator
orbis Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Beste Qualität zu fairen Preisen

Local time: 05:31		  
 UKR/RUS
Niemcy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 37 lat(a)
72 w dziedzinie
2567 w parze
Valery Gusak - niemiecki > ukraiński translator
Valery Gusak Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional Translator since 1996
ph: +38 050 9524830
Local time: 06:31		  
 UKR/RUS
Ukraina		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
40 w dziedzinie
310 w parze
Oleksiy Lolenko - niemiecki > rosyjski translator
Oleksiy Lolenko Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical & Marketing Translation Expert

Local time: 05:31		  
 UKR/RUS
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
12 w dziedzinie
203 w parze
Aljona Fuhrmann - niemiecki > rosyjski translator
Aljona Fuhrmann Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Giving you language smarts
ph: +375 25 5368060
Local time: 06:31		  
 RUS/BEL
Białoruś		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 11 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
119 w parze
Anna Chalisova - szwedzki > rosyjski translator
Anna Chalisova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
state-authorized translator

Local time: 06:31		  
 rosyjski
Finlandia		 Tak ProZ.com 6 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
72 w parze
Maria Sometti (Anishchankava) - angielski > rosyjski translator
Maria Sometti (Anishchankava) Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Russian/Belarusian interpreter
ph: +393405650752  
 RUS/BEL
Włochy		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
4 w dziedzinie
27 w parze
Oleg Rudavin - angielski > ukraiński translator
Oleg Rudavin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ukrainian and Russian Translator
ph: +380 50 3015356
Local time: 06:31		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 1(1)
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
16 w parze
Anastasiya Rusova - włoski > rosyjski translator
Anastasiya Rusova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MA in Foreign Languages, BA in Economics
ph: +39(331)8114837
Local time: 05:31		  
 RUS/UKR
Włochy		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
16 w parze
Radian Yazynin - angielski > rosyjski translator
Radian Yazynin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Most difficult tasks!

Local time: 06:31		  
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 25 lat(a)  2(2)
Robocze 37 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
3 w dziedzinie
92 w parze
Oleksandr Artyukov - angielski > niemiecki translator
Oleksandr Artyukov Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical Translator/Technical Writer

Local time: 21:31		  
 rosyjski
Kanada		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 46 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
3 w dziedzinie
81 w parze
Nick Filatov (Mikalai Filatau) - angielski > rosyjski translator
Nick Filatov (Mikalai Filatau) Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical and legal translation services

Local time: 06:31		  
 RUS/BEL
Białoruś		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
144 w parze
RuTranslation - angielski > rosyjski translator
RuTranslation Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EXCELLENCE THROUGH INSIGHT
ph: +78633012519
Local time: 06:31		  
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
28 w parze
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov - niemiecki > rosyjski translator
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Profession as a passion

Local time: 05:31		  
 RUS/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 47 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
26 w parze
Serhiy Ishchuk - niemiecki > rosyjski translator
Serhiy Ishchuk Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Übersetzer DE-RU/UKR

Local time: 06:31		 
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
24 w parze
Vladimir Sudakov - angielski > słowacki translator
Vladimir Sudakov Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
No puzzle - just solution

Local time: 05:31		  
 RUS/SLK
Słowacja		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Członek ProZ.com (64): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (702): ...
Dalej