- Freelance translator since 2010

- MA in Comparative Literature and Literary Translation (Distinction on Dissertation) from UPF (Barcelona)

- MA in English Literature and Philosophy (Distinction in Dissertation) from the University of Edinburgh

- Trilingual: Portuguese (Brazilian-born), English (9 years in USA; 4 in Scotland), Spanish (5 years in Mexico; 3 in Barcelona) with fluency in Catalan (3 years in Barcelona) and French (3 years in Switzerland).

- Runner-up in the Modern Poetry in Translation "Poetry in Translation" competition; Winner in the SAND Journal Translation Competition (Poetry), winner of the Birkbeck/And Other Stories sample translation prize.

I am a proficient and committed translator with a solid grounding in all my source languages, having lived many years in the countries of each source language. I have worked as a freelance translator since I graduated from the University of Edinburgh in 2010, as well as throughout the completion of my Masters in Literary Translation at the Universitat Pompeu Fabra.

I have translated a variety of texts from my sources languages into English, Spanish, French and Catalan (co-translated). My specialty fields include: the arts, humanities and social sciences, travel and tourism, food and beverages, business and commercial, literary, as well as fashion and beauty. I am able to translate both into British or American English, having lived both in the USA and the UK.