Working languages:
Portuguese to French
Spanish to French
French to Portuguese

Availability today:
Not available (auto-adjusted)

May 2024
SMTWTFS
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
View full calendar »
Judite ALVARES de Oliveira
Des Mots sur Mesure! ...

France
Local time: 03:37 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish, Portuguese Native in Portuguese
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Software localization
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting
Finance (general)Business/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsLaw: Contract(s)
EconomicsEducation / Pedagogy
General / Conversation / Greetings / LettersHuman Resources

Translation education Master's degree - Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle
Experience Years of experience: 39. Registered at ProZ.com: May 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Portuguese (Univ. Paris 8)
French to Spanish (Université Sorbonne Nouvelle - Paris III)
French to Portuguese (Univ. Coimbra - Portugal)
Spanish to French (Université Sorbonne Nouvelle - Paris III)
Spanish to French (Univ. Complutense - COCEF España )


Memberships SFT, APTRAD
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, MAC, Powerpoint
Website http://alvares-traduction.com
Bio

. Soy TRADUCTORA JURADA, INTERPRETE DE ENLACE y CONSULTORA (FORMADORA / COACH / TUTORA) desde los años 80.

Lenguas : Francés . Portugués . Español . Catalán . Gallego


Dominios de trabajo : Jurídico . Judicial . Económico . Administrativo.

Gracias a una experiencia profesional amplia puedo trabajar en otros ramas : RR.HH. Marketing . Sociologia . Psicología . Ocio . Cultura ...

Algunos rasgos personales : Seria, Rigurosa, Puntual, Reactiva, gran Capacidad de Escucha, Afán de                                          Superación, y una chispa de humor ...


. Sou TRADUTORA A/JURAMENTADA, INTÉRPRETE Y CONSULTORA (Formadora, Coach, Orientadora / Mentora)

Línguas : Francês . Português . Espanhol . Catalão . Galego

Keywords: Traduction, Portugais, Espagnol, Français, Catalan, Galicien Tradução, Português, Espanhol, Francês, Catalão. See more.Traduction, Portugais, Espagnol, Français, Catalan, Galicien Tradução, Português, Espanhol, Francês, Catalão, Galego Traducción, Portugués, Español, Francés, Catalán, Gallego Traduction assermentée, Tradução A/Juramentada, Traducción Jurada Tradutora A/Juramentada, Traductora Jurada / Pública, Traductrice Assermentée / Agréée, Sworn Translator/ Traductora Oficial, Interprète, Formatrice, Consultant. Traductrice Indépendante, Autónoma, Freelance Translator. See less.


Profile last updated
Mar 10