Working languages:
Spanish to Italian
English to Italian
Italian to Spanish

valeg86

Brescia, Lombardia, Italy
Local time: 14:34 CEST (GMT+2)

Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsPoetry & Literature
Cinema, Film, TV, DramaEducation / Pedagogy
Food & DrinkTourism & Travel
LinguisticsGeography
Sports / Fitness / Recreation
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 3
Payment methods accepted Visa, MasterCard, Skrill, Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - univerità degli studi di Verona, acoltà dilingue e letterature straniere
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Mar 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Frontpage, Idiom, Lingotek, Microsoft Word, SDL TRADOS, Powerpoint
CV/Resume English (PDF), Spanish (DOC)
Bio
No content specified
Keywords: spagnolo, spanish, italiano, english, literature, literatura, letteratura, low, ley, turismo. See more.spagnolo, spanish, italiano, english, literature, literatura, letteratura, low, ley, turismo, tourism, geograpy, travels, brouchure, newspapers, movies, peliculas, film, sociology, sociologia, istruzione. See less.


Profile last updated
Mar 18, 2014