CAT Tool & Software Day Oct 2, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryProZ.com users -- in United Kingdom -- registered for the event (663) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | pripolla ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United Kingdom Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | OTHER-Postgraduate Diploma in Translstion, Chartered Institute of Linguists, London, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Goethe Institute, 31 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Nadoush13 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Breaking Language Barriers United Kingdom Native in Arabic Freelancer | MCIL, University of Glasgow, MA-School of Oriental and African Studies, University of London, Institute of Linguists, UK, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Kmacrow ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Guillermo Urbina Valdés ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Sworn translator. Master's in Law. DPSI United Kingdom Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | DPSI - English Law, Chartered Institute of Linguists, GD-DPSI, CIOL, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Claudia Lonardi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) EN>IT Translator/Proofer/Subtitler Native in Italian Freelancer | Chartered Institute of Linguists, MA-Chartered Institute of Linguists, Chartered Institute of Linguists, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Pablo Contreras ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) El poder de la palabra correcta United Kingdom Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Chilean) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: A translator with broad experience in both the private and public sectors. Well versed in working and communicating extremely effectively with people at all levels and from a variety of background. Has always had to work under pressure, including managing to successful...ly work full time whilst studying part time. This has given me the ability to work effectively and efficiently while prioritising correctly.More Less Message: Hello there! I am looking forward to being able to network and create productive links! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Baris Cagri Borucu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Verba Volent, Scripta Manent... United Kingdom Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Turkish ![Native in Turkish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | National and Capodistrian University of Athens, Istanbul University, MA-Ioannina University, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Jennifer Taylor ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Czech & Slovak, BA(Hons), MCIL United Kingdom Native in English Freelancer | Cert. TEFL, University of Sheffield, BA-University of Sheffield, North-West Translators' Network (NWTN), CIOL, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sara Conca ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United Kingdom Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Message: Hello everyone!!! welcome to this great event |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | University of Westminster, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Glyn Haggett ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Always meet the customer's requirement United Kingdom Native in English (Variant: UK) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | University of London Goldsmiths' College, OTHER-Institute of Linguists, ITI, CIOL, 37 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | lenkino (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United Kingdom Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | OTHER-City University, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Mark Buffery ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical translations United Kingdom Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, MA-University of Salford, ITI, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Luisa Kearney ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Editor in Chief @ Best Online Translator United Kingdom Native in English Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, OTHER-Translation Certificate, ITI, 16 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Martina Eco ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Bringing brands to life in Italian. United Kingdom Native in Italian Freelancer | Agenzia Formativa Tuttoeuropa, Chartered Institute of Linguists, Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione, Università degli Studi Internazionali di Roma, MA-Libera Università LUSPIO - Roma, Babels, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Hope05 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Italian Freelancer | 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Mariana Yousif ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Arabic Translator & Interpreter United Kingdom Native in Arabic Freelancer | Bio: Mariana Yousif
MCIL DipTrans (IoL) DPSI RPSI MAPCI
English into Arabic Translations, English <> Arabic Interpreting
Specialising in law, business, finance, politics, health and education
Email: [email protected] Website: www.marianayousif.co.uk
Message: Hello, I am an Arabic translator and interpreter based in the UK. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | AnnieMG ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator United Kingdom Native in French | Bio: Hello everyone,
My name is Annie. I am a translator from English and Spanish into French.
I live in London, UK, for the last 12 months with my family.
Message: Hello everyone,
I am pleased to participate to these events.
I look forward to meeting you.
Annie |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Annie Self ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Grammar pedant loves creative English Native in English (Variant: UK) Freelancer | Signature Level 1, University of Surrey, MA-University of Surrey, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | alex swain ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United Kingdom Native in Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | City University of London, Chartered Institute of Linguists, MA-City University of London, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | DIP. TRANS. IOL, FRENCH - ENGLISH, Chartered Institute of Linguists, GD-DIP TRANS IOL, CIOL, JTP, JTP, 35 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Abigail Cummings ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Cultural Knowledge & Attention to Detail United Kingdom Native in English (Variants: British, UK) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | University of Manchester, GD-The University of Manchester, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | aderi90 (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality and Reliability first Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Swansea, MA-Swansea University, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ludmila Mawson ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Medical and Technical Translator, MSc United Kingdom Native in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, University of Westminster, Imperial College London (Univ. of London), MA-Imperial College London, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Igor Timko ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) CIOL-certified + 14 years' experience United Kingdom Native in Russian (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Chartered Institute of Linguists, UK, CIOL, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Bartosz Orlik ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) to the point United Kingdom Native in Polish Freelancer | Association of Police & Court Interpreters, National Register of Public Service Interpreters, GD-Diploma in Translation , 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ewa Nitoń ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) TEXTOLOGY United Kingdom Native in Polish Freelancer and outsourcer | University of Middlesex, University College London, MA-University College London, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Felicity Sadler ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Luxuriously creative United Kingdom Native in English Freelancer | Message: I am excited about attending a ProZ virtual conference for the first time. I hope to meet and network with other professionals in the translation industry. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Qualitrans ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 35 yrs banking, economics, legal ... Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | OTHER-Assoc. Inst. Ling 1971, 54 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | John McCarthy ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Legal/medical, 12 yrs experience United Kingdom Native in English (Variants: British, UK) Freelancer | Uniwersytet Mikolaja Kopernika, University of Manchester, MA-Uniwersytet Mikołaja Kopernika, Toruń, Poland, 12 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | ClaudiaBlanco ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English into Spanish Bus /Fin Translator Native in Spanish Freelancer | Bio: Qualified English & French into Spanish Translator – DipTransloLET- specialising in Financial and Business translations. She combines a wealth of experience and in-depth knowledge on Accounting, Taxes, Finance and Economics with flawless and accurate writing skills. H...aving lived, worked and studied in Spain for 17 years and Argentina for 19 years she masters two variants of Spanish: Spanish from Spain and Argentina in addition to neutral Spanish.More Less Message: Hello linguists! Nice to meet you virtually! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Employed by ITS at the Edinburgh Council |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Imperial College London (Univ. of London), City University London, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | tiana_s ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 11 years in communications & translation Native in Croatian ![Native in Croatian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Serbo-Croat ![Native in Serbo-Croat](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-University of J.J. Strossmayer, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | ValDawe ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United Kingdom Native in Bulgarian ![Native in Bulgarian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | JP83 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United Kingdom Native in Polish (Variant: Standard-Poland) ![Native in Polish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-Essex University, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Chris Day ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) A quick word.... United Kingdom Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I have a wide range of interests and experience, both personal and professional, including insurance, travel, sports instructing, tourism and engineering; my first degree is in Spanish and French, and I taught both for 18 years at College level, with some periods of EFL... too; I've just taken an MA in History and am looking to expand my work in translation into English from Spanish or French across a range of fields of expertise. See my ProZ profile for details.More Less Message: Hi All,
Looking forward to 'meeting' and exchanging info.
Chris |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Chartered Institute of Linguists (Dip Trans), 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | PHD, ELIA |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | mbodle ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Accurate and Reliable FR>EN Translations United Kingdom Native in English Freelancer | University of East Anglia, MA-University of East Anglia, ITI |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | translatoris (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) speaking your language Native in English (Variant: British) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Heriot Watt University, MA-Heriot Watt University's school of management and languages |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | gcoldham ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United Kingdom Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I am a fluently trilingual freelance translator Spanish > English and French>English Message: Dear All,
Looking forward to an interesting event. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | helenhlng ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in English (Variant: British) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I am not currently working as a translator but I am keen to start a career in translation. I studied and worked in Germany for 10 years and did some freelance translation work during my time there. My first language is English. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Diane Hoggarth ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) travel/tourism, food, beauty, education United Kingdom Native in English Freelancer | Institute of Linguists Diploma, GD-Institute of Linguists, 34 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Eugenia Georgieva ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professionalism, precision, punctuality United Kingdom Native in Bulgarian Freelancer | Chartered Institute of Linguists, National Register of Public Service Interpreters, Plovdiv University "Paisii Hilendarski", MA-Bulgaria, CIOL, NRPSI |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |