8,837 registrants

ProZ.com's 2014 virtual conference for International Translation Day

Sep 30, 2014



Search registrants



Registrant demographics


Total:8,837


First or last name:  Hide advanced search options
Account type:
Country:
Native language:
Area of expertise:
Language pair:
to


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

ProZ.com users -- in Slovenia -- registered for the event (49)
Checked in
Tina Dolinar Contact directly
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
University of Maribor, BA-Faculty of Arts, University of Maribor, Slovenia, 18 years of experience
Checked in
Barbara Cerar Contact directly
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
British Council, GD-Faculty of Arts (Filozofska fakulteta) Ljubljana, 15 years of experience
Checked in
Kornelija Antolin Contact directly
Passion and Attitude Make the Difference
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
Faculty of Arts, University of Maribor, GD-(equivalent to Bologna MA) from Faculty of Arts, University of Maribor, Slovenia; 1 year Erasmus exhange - Karl Franzens Universität Graz, Austria , 15 years of experience
Checked in
Dialekta d.o.o. Contact directly
medicine, law, technical translations
Native in Slovenian Native in Slovenian
Bio: After graduating in translation at the University of Ljubljana I have worked as a translator and project manager for a small translation agency. Soon, in 2009 my colleague and I founded Dialekta translation team which has successfully manouvred the economically turbulen...
Message: I'd be more than happy to offer any kind of help/advice in the fields of economics of translation business, CAT Tools or anything else, if only I can :)
Checked in
Takako Kimura-Ude Contact directly
Specialized in art and history
Slovenia
Native in Japanese Native in Japanese
Freelancer
Message: It's first time for me to join the virtual conference on ProZ and I am looking forward!
Tina Curin Contact directly
Reliable, hard-working, responsive
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
16 years of experience
Ivana Williams Contact directly
Precise with 2 linguistic degrees
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
BA-University of Maribor, 22 years of experience
Checked in
aneri86 Contact directly
Slovenia
Freelancer
Checked in
Julija Porekar Jazbinšek Contact directly
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
GD-Department of Translation Studies, Faculty of Arts, University of Ljubljana, 21 years of experience
Checked in
AndrejaK Contact directly
Za vsako bolezen rož'ca raste.
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
Bio: I studied at the translation department of the University of Ljubljana. My main combination was English and Italian and then later I also learnt Serbian. My mother tongue is Slovenian. I translated and taught English, Italian, Slovenian for foreigners and Serbian too. I...
Message: I have not attended any translation/translators events in a while and I would really like to know currents events, trechniques, news about topics, related to translation.
Checked in
bapolica Contact directly
Slovenia
Checked in
janaaaa Contact directly
Slovenia
Freelancer
Checked in
IOLAR Contact directly
Flying over the border
Slovenia
ELIA, 13 years of experience
Checked in
Martina Paja Grošelj Contact directly
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
University of Ljubljana, Faculty of Arts, BA-University of Ljubljana, Faculty of Arts, 18 years of experience
Checked in
Ana Malovrh Contact directly
the right word at the right time
Slovenia
Native in Slovenian 
Freelancer
OTHER-Faculty of Arts, Ljubljana, 21 years of experience
Checked in
Petra Flerin Contact directly
Slovenia
Freelancer
Checked in
Jaka Geltar Contact directly
Providing Value. Wort für Wort.
Slovenia
Native in Slovenian 
Freelancer
Bio: I prosper in developing skills and sharing them with the world.
Message: Enjoy this day!
Checked in
Andreja Pobega Bizjak Contact directly
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
MA-Faculty of Arts, University of Ljubljana, 16 years of experience
Checked in
ziva24 Contact directly
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
19 years of experience
Checked in
Taddeo Contact directly
translations that just work
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
17 years of experience
Checked in
Marko Mahnic Contact directly
EN/DE>SL Freelance Translator
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
BA-Faculty of Arts, 13 years of experience
Checked in
Jasa Pipan Contact directly
FRSL, ENSL
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
University of Ljubljana, Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, Intercultural School, Institut National des Langues et Civilisations Orientales, GD-Faculty of Arts, University of Ljubljana, 14 years of experience
Checked in
Anita Šumer Contact directly
Reliable, on time, concise, precise
Slovenia
Native in Slovenian 
Freelancer
University of Maribor, Faculty of Arts, GD-Faculty of Arts Maribor, 20 years of experience
Checked in
Helena Koželj Contact directly
Court translator&interpreter // Beeidigt
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
Bio: Multilingual BSc in Economic

Certified and sworn translator and interpreter for English and German language
Message: Happy International Translation Day to all colleagues at the Conference!
Checked in
Nika Plevnik Contact directly
Quality, education&experience hand2hand
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
Univ. of Maribor, Faculty of Arts, Slovenia, PHD-University of Maribor, Translation and interpreting studies, 20 years of experience
Checked in
Anja Oblak Contact directly
High-Quality and Reliability
Slovenia
Native in Slovenian 
Freelancer
Faculty of Arts, University of Maribor, GD-University of Maribor, Faculty of Arts, 19 years of experience
Checked in
ZIGA KOVAC Contact directly
BE EMPOWERED & EMPOWERING!
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
GOETHE INSTITUT - GDS (C2), Heriot Watt University, OTHER-PhD candidate in Translation Studies at the Faculty of Arts, University of Ljubljana, Slovenia, 22 years of experience
Kristina Licen Contact directly
Translation makes us less different!
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian, Italian Native in Italian
Freelancer
Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, BA-SSLMIT, Trieste, Italy, 21 years of experience
MelitaZ Contact directly
x
Native in Slovenian Native in Slovenian
15 years of experience
Alenka Novel Contact directly
Manuals, Automotive,Tech Eng, Automation
Slovenia
Native in Italian Native in Italian, Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
Bio: Independent Translator and Reviser for English, French and Italian to/from Slovenian
Specialty Areas: Automotive, Mechanical Engineering, Electronics, Marketing, Localization, Website Localization, 18 years of experience
dermant Contact directly
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
BA-University of Ljubljana, Slovenia, National Register of Judiciary Translators and Interpreters (Slo, DZTPS, 34 years of experience
VeronikaZ Contact directly
Marketing Translation and Transcreation
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
BA-Faculty of Applied Business and Social Sciences, 19 years of experience
Ruth Gualerzi (X) Contact directly
Legal translator, lawyer and interpreter
Slovenia
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, Institute of Translation & Interpreting, University of Surrey, MA-University of Surrey, 22 years of experience
Milena Djokic Contact directly
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
21 years of experience
Jan Friderik Grant Contact directly
10+ years in legal translation
Slovenia
Native in Slovenian 
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), Association of Translators and Interpreters of Slovenia, DZTPS, 14 years of experience
Nejc Ribič Contact directly
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
University of Ljubljana, OTHER-Department of Translation, Faculty of Arts, 13 years of experience
Katja Strubelj Contact directly
MSc in Agriculture, BA in English
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
Chamber of Agriculture and Forestry of Slovenia (C, BA-University of Ljubljana, Slovenia
Veljko Njegovan Contact directly
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
Freelancer
22 years of experience
Jerneja Bevc Contact directly
Slovenia
Freelancer
TamaraZJ Contact directly
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
Sabina Bakula Contact directly
Technical Writer
Slovenia
Native in Croatian Native in Croatian, Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
Association of Scientific and Technical Translators of Slovenia, BA-Faculty of Physics, 24 years of experience
StrunaS Contact directly
Medical/technical translation specialist
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
19 years of experience
HanaCirman Contact directly
Slovenia
Freelancer
pltsanve Contact directly
Translation and multimedia services
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian, Serbian Native in Serbian
Freelancer and outsourcer
14 years of experience
Duneli Contact directly
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
KPdM Contact directly
Slovenia
mihahelbl (X) Contact directly
Slovenia
Freelancer
summer_breeze Contact directly
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
GD-Faculty of Arts Maribor, 18 years of experience
Sebastijan P Contact directly
Passion for translation and technology
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
23 years of experience