CAT Tool & Software day Sep 29, 2016 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (9,428) (Members shown first) |
---|
Checked in | Ahmad Dabaghzadeh Translator is an actual real researcher Iran Native in Persian (Farsi) | 1st person- L & S diploma Rooyesh Andisheh institu, MA-university of Isfahan, 11 years of experience |
| Checked in | Brenda Ramirez My goal is to help you with your goal Peru Native in Spanish Freelancer | Bio: Translator certified by Colegio de Traductores del Perú.
B.A. in Translation by Ricardo Palma University.
10 years of experience.
English - Spanish
|
| Checked in | Dara Gomaa Dara Abdelnaby Egypt Native in Arabic Freelancer | |
| Checked in | André Vanasse (X) English, French-Canadian and Korean South Korea Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) , English (Variants: Canadian, US) Freelancer | RMC, McGill University, 56 years of experience |
| Checked in | ROSA GERARDO English>Portuguese Freelance Translator Brazil Native in Portuguese Freelancer | Bio: I am a Brazilian freelance translator and I work with English<> Portuguese language pair.
I hold two Bachelor’s Degrees, one in Modern Languages with a major in Translation/Interpretation and one in Administration with a major in Foreign Trade. I also hold a Graduate... Degree in English Translation.
Concerning my professional experience, I worked for many years in a multinational financial institution, and performed in several areas where I achieved a significant experience in banking operations, foreign exchange operations and foreign trade, payment orders investigation, Swift messages, Swift Alliance System and activities related to Anti-Money Laundering and Anti-Terrorism.
My fields of expertise as a freelance translator are:
banking/financial, business/commercial, economics, foreign exchange/foreign trade and education.
Other fields of interest in translation are: advertising, marketing, journalism, tourism and literature.
The quality of translation work has a great importance to me as well as confidentiality, meeting delivery deadlines, effort, dedication and professionalism.More Less Message: Hello to all the attendees who joined Proz.com 2016 virtual conference! I would like to wish you a great and helpful event, and much success in your translation career.
Best regards,
Rosa Maria Gerardo
|
| Checked in | Marina Páez Germany Native in Spanish (Variant: Argentine) Freelancer | Bio: Freelancer translator / English and Spanish teacher (IH) |
| Checked in | Alessia Sandoni Professional and reliable translator Italy Native in Italian Freelancer | Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, University of Westminster, University of Valladolid, Faculty of Translating & Interpreting, MA-University of Westminster, 8 years of experience |
| Checked in | Anelor Canada Native in French Freelancer | 19 years of experience |
| Checked in | Mariana Solanet Writer, marketing, games, 40 years Argentina Native in Spanish (Variant: Latin American) , English (Variant: US) Freelancer | Argentina: National Reg.: Professional Journalist , 37 years of experience |
| Checked in | Christine Laurin Geology & Mining Specialist Canada Native in English Freelancer and outsourcer | MA-University of British Columbia, 34 years of experience |
| Checked in | Ksenia Akulova Linguist | LQA/Loc Specialist | RU/EN/DE United States Native in Russian , English (Variant: US) Freelancer | Specialist Diploma Linguistics & Translation CSU, MA-Chelyabinsk State University (State Educational Institution of Higher Professional Education), Chelyabinsk, Russian Federation, NLSC, 19 years of experience |
| Checked in | ifrimere Translating Global Business United States | |
| Checked in | Chizuru Kaye (X) Reader-friendly reasonable translation United States Native in Japanese Freelancer | OTHER-Tokyo English Specialists College , ATA, 14 years of experience |
| Checked in | John Alphonse (X) Perfectly Clear Translation & Editing United States Native in English (Variants: US, UK) Freelancer | University of Maine, BA-BA degrees in both English & Journalism, University of Maine, Orono, Maine, USA, ATA, 23 years of experience |
| Checked in | | 21 years of experience |
| Checked in | Nora Fiorini A good and reliable translation provider Native in Spanish Freelancer and outsourcer | Bio: Eng-Spa professional translator Specialized in Mining and Environment. Master degree in translation. Academic backgrounds in mining, geology and environment. Message: HI Colleagues, a pleasure sharing with our day with you! |
| Checked in | Yakoob Sayed One source for all South Asian languages Native in Hindi Freelancer and outsourcer | 44 years of experience |
| Checked in | Paweł Zatryb Subtitling film & TV | Games translation Poland Native in Polish Freelancer | MA-Philological School of Higher Education in Wroclaw, 10 years of experience |
| Checked in | Mark McFarlin Over 15 years in BSA/AML compliance United States Native in English Freelancer | 41 years of experience |
| Checked in | Geraldine Carr-Rollitt 4+ years translating / Anthropologist Argentina Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) , English (Variants: British, US) Freelancer | 8 years of experience |
| Checked in | | Bio: Certified Translator of the Ministry of Foreign Affairs of Costa Rica
|
| Checked in | Rafael Rojas A translator does not die. He logs out. Canada Native in Spanish Freelancer | 20 years of experience |
| Checked in | gabiefe Argentina Native in Spanish Freelancer | |
| Checked in | Luiz Honma (X) I care for your words, with Quality Brazil Native in Portuguese Freelancer | Message: Hello, translation colleagues!
It will a pleasure to share all this event. |
| Checked in | | Bio: Hi everyone. I'm a Spanish, French and Mandarins to English translator. Just starting out so hoping to pick up someone useful tips from more experienced translators Message: |
| Checked in | Frejya Ukraine Native in Ukrainian , Russian Freelancer | MA-Kyiv National Linguistic University, 16 years of experience |
| Checked in | Yis (X) Cuba Native in Spanish (Variant: Cuban) Freelancer | |
| Checked in | Ana Carol Papa Communicating Ideas Globally!! United States Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Message: Hi, I am Brazilian living in USA, working as a freelance translator since 1998, I am bachelor in Translation and Interpretation by UNIBERO in Sao Paulo Brazil!! I wish everybody a great event!!! |
| Checked in | | JUCEPAR, Universidade Federal do Paraná, GD-UFPR - Licenciatura em Letras Francês, Associação dos Tradutores Públicos do Paraná (ATPP), SINTRA, ABRATES, 16 years of experience |
| Checked in | Rosario Meriles University translator Argentina Native in Spanish (Variant: Argentine) Freelancer | Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), BA-School of languages (UNC), 14 years of experience |
| Checked in | Marina Karasik traducción,interpretación,ruso,español, Spain Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), Universidad de Alcalá, Diplomas of Spanish as a Foreign Language, MA-Universidad de Alcalá (UAH), Madrid, 14 years of experience |
| Checked in | | 13 years of experience |
| Checked in | Felix Rigaud Translating your world Venezuela Native in Spanish (Variants: Venezuelan, Latin American) Freelancer | Bio: Freelance translator. Editor. Copywriter. Proofreader. |
| Checked in | Pamelamug Peru Native in Spanish , English Freelancer | GD-Universidad Femenina del Sagrado Corazón, 16 years of experience |
| Checked in | Mark Nicholson Flexible, consistent, polished Native in English Freelancer | American Translators Association, ATA, MITA, 38 years of experience |
| Checked in | Gemechu Getachew lglanguage Services United States Native in Amharic , Oromo Freelancer | Bio: I am an interpreter and translator for Oromo and Amharic languages of Ethiopia, After working for years as a translator I have now registered myself as one man LLC and I hoping to meet with many outsource rs. Message: Hello Colleagues,
I hope you will include me in your networks! |
| Checked in | | |
| Checked in | Bruno Fonseca Accuracy First and Foremost Ireland Native in French (Variant: Standard-France) , Portuguese (Variant: European/Portugal) Freelancer | Faculdade de Letras de Lisboa, BA-Universidade Clássica de Lisboa, APT |
| Checked in | | German Courts, Johannes Gutenberg University of Mainz, Universität Heidelberg, MA-University of Heidelberg, BDÜ, 10 years of experience |
| Checked in | Ioana Huiban Romanian Translator/Translation Services United States Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, 21 years of experience |
| Checked in | | Bio: I am originally from Honduras in Central America, I had been working as a staff Spanish interpreter at Memorial Hermann Hospital in Houston , Texas for the last 15 years. As one of two level 1 Trauma hospital in the city , work is very challenging but extremely rewardin...g. I had been a Certified Medical Interpreter- Spanish for the last 5 years, I recently renew my certification.More Less Message: Congratulations for the upcoming International Translation Day |
| Checked in | e-liza Native in Polish Freelancer | SWZiP in Lodz, University of Birmingham, OTHER-University of Birmingham, 23 years of experience |
| Checked in | Selcuk Akyuz English to Turkish translator Türkiye Native in Turkish Freelancer | Notary Public, Hacettepe University, OTHER-Hacettepe University, 34 years of experience |
| Checked in | Andriy Vidnichuk Translator French -> Russian/Ukrainian Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Taras Shevchenko National University of Kyiv, 19 years of experience |
| Checked in | Marilina Duarte 15 yrs' experience & an eye for detail Paraguay Native in Spanish (Variants: Mexican, US, Latin American, Rioplatense, Argentine, Paraguayan) Freelancer | Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), OTHER-Universidad Nacional de Córdoba, 16 years of experience |
| Checked in | Christopher & Rozilene Frye Team of Two Native Speakers Brazil Native in English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Message: Bom dia! |
| Checked in | knscott DE > EN; SP > EN United States Native in English (Variant: US) Freelancer | Bio: DE > EN(US)
More information at Karenth.com Message: I look forward to networking with you! |
| Checked in | Kimberly Wastler 15 yrs experience-ChemE+Trans. United States Native in English (Variant: US) Freelancer | BA-Lehigh University, 19 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Roberto Lombino Yes, translated techincaltranslations Czech Republic Native in Italian , Czech Freelancer | Message: Hi,
After many professional experiences, I have decided to become a freelancer in translations. Despite all the difficulties I have encountered with the new recquirements, which translations agencies demands, I do still translations :). ...
I would like to cooperate with more agencies, especially into italian from english and czech, or also to english, but I my years of activity, I see that few italian agencies asks me to do translations into italian from english. So I work mostly which agencies, and agencies that are not fiscal resident or managed in Italy.
I am specialized in technical fields, but, how can say it, everything is wellcome.
Hoping to find new Agencies (not agencies, please).More Less |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |