CAT Tool & Software day Sep 29, 2016 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (9,428) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | | Society of Translators and Interpreters of British Columbia, 32 years of experience |
| Checked in | | Universidad Del Aconcagua, Mendoza, Argentina, Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, AATI, 25 years of experience |
| Checked in | Lingobyte  Localisation with an Italian accent United Kingdom Native in Italian Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | Sergey Sukhoviy Business before pleasure Ukraine Native in Russian Freelancer | Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, OTHER-private home education, 36 years of experience |
| Checked in | mzshaw United States Native in Spanish  | |
| Checked in | Ola Youssef DPSI United Kingdom Native in Arabic Freelancer | OTHER-Institute of Linguists, London, 17 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | Nizhniy Novgorod Dobrolubov Linguistic University , Union of Translators of Russia, MA-Nizhniy Novgorod Linguistic University, Department of translation, 1995, UTR, 31 years of experience |
| Checked in | Mandy van Zantwijk Specialist in Cosmetics & Personal Care Netherlands Native in Dutch  Freelancer | Vertaalacademie Maastricht, BA-Vertaalacademie Maastricht Hogeschool Zuyd, NGTV, 33 years of experience |
| Checked in | Linda Gschnitzer Providing quality translations United States Native in English Freelancer | Certification Commission for Healthcare Interpreters, ATA, European Medical Writers Association, American Medical Writers Association, ALTA, 23 years of experience |
| Checked in | | MA-Università degli Studio di Padova, AITI, 20 years of experience |
| Checked in | Yana Tarasevich Localization and Subtitling Belarus Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Belarusian Freelancer | MA-Minsk State Linguistic University, 12 years of experience |
| Checked in | Silvio Jolic Quality localisation and translation Croatia Native in Croatian Freelancer | Bio: My experience in translation consisted of freelance translation for the Galko company,
for which I have translated buisness offers and of official correspondence in their
project of expansion on the russian speaking market.
Duties:
Researching legal & technical phra...seology to ensure the correct translation is used.
Translation of documents/letters from a foreign language to English & vice versa.
Reviewing and proofreading mother-tongue text.
Supporting the translation team with other projects when necessary.
Excellent English speaking and writing skills.
Retrieving articles from newspapers, magazines & the internet & translating them
into EnglishMore Less |
| Checked in | Miriam Bonn English to German translator Germany Native in German Freelancer | FIW Frankfurt, GD-IHK Frankfurt, 10 years of experience |
| Checked in | Marcela Dutra Chartered IoL DipTrans Uruguay Native in Spanish (Variant: Uruguayan) , English Freelancer | Message: Look forward to meeting colleagues |
| Checked in | Sarah Hotung United States Native in English (Variant: US) Freelancer | Bio: Graduate of the University of Geneva's MA program in translation, and I translate from French, Spanish, and Italian into English. Raised in Buffalo, NY, currently living in Washington DC. |
| Checked in | | Vilnius University, MA-Vilnius University, Lithuania, 19 years of experience |
| Checked in | Roberta Botta Italian Translator (EN-ES>IT) and copy Italy Native in Italian Freelancer | Bio: Freelance Translator Spanish/English > Italian
Editorial and Tecnhical
Working for Logus Mondi Interattivi
Owner of Couture Translations Message: Looking forward to attend the conference! |
| Checked in | Ulrike Eschner English to German freelance translator Germany Native in German (Variant: Germany) Freelancer | Humboldt Universität, Humboldt-Universität zu Berlin, BA-Humboldt Universität, AIPTI / IAPTI, 16 years of experience |
| Checked in | | 15 years of experience |
| Checked in | Sara Burchielli 20 years playing around with words Italy Native in Italian Freelancer | Consorzio interuniversitario Italian Culture on the Net, MA-University of Bari, Genova, Pisa - Italy, 20 years of experience |
| Checked in | | Association of Scientific and Technical Translator, MA-School Center of the Association of Scientific and Technical Translators of Serbia, ATA, Association of Scientific and Technical Translators of Serbia, MET, 14 years of experience |
| Checked in | Maria Belyakova Traduction de brevets/Patent Translation Russian Federation Native in Russian Freelancer | Kazan State Pedagogical University, 30-31 May Translation Conference (Samara, Russia), 27 years of experience |
| Checked in | | 20 years of experience |
| Checked in | | Association of Scientific and Technical Translator, University of Belgrade - Faculty of Philology, OTHER-Association of Scientific and Technical Translators of Serbia, 12 years of experience |
| Checked in | madalenapere (X) With Airforce Quality and Speed Native in English , Portuguese (Variant: European/Portugal) Freelancer | Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), GD-FCSH, 20 years of experience |
| Checked in | Alma Ramirez MBA. 20 years experience Native in Spanish (Variants: US, Latin American) Freelancer | Pacific Interpreters Certification, ATA, 30 years of experience |
| Checked in | Denes Reka English/Hungarian/Marketing/PR/Agri Romania Native in Hungarian Freelancer | Message: Hello everyone! |
| Checked in | | American Translators Association, CTPCBA -Argentina, BA-National University of La Plata, Argentina, 34 years of experience |
| Checked in | | Bio: 5 year translation experience with international Thomson Reuters company.
Honours Degree in Medical Science. Message: Hello everybody ;0 I am Ilona. |
| Checked in | sarah-aly Professional Translator Egypt Native in Arabic Freelancer | BA-The Faculty of Education, 13 years of experience |
| Checked in | Mirela Nastasia “Translating is communicating” Italy Native in Romanian Freelancer | MA-Laurea specialistica in Traduzione Letteraria e Traduzione Tecnico-Scientifica - Università degli Studi di Torino |
| Checked in | Bárbara Auferil Certified Translator of English Argentina Native in Spanish (Variants: Rioplatense, Mexican, US, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Freelancer | Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), MA-National University of Córdoba, 15 years of experience |
| Checked in | Agnese Leo Italy Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Bio: I'm a native italian speaker, proofreader and copyreader. I'm a beginner in EN-IT and FR-IT translation and voice over and I would like to upgrade my skills in order to match labour market needs. |
| Checked in | cloudhunter (X) Medical translator and student Germany Native in English , German Freelancer | TH Köln (formerly Cologne University of Applied Sciences / Fachhochschule Köln), MA-University of Cologne, 17 years of experience |
| Checked in | danicam Argentina Native in Spanish Freelancer | GD-Universidad del Salvador, 29 years of experience |
| Checked in | Virginia Rubiolo Sworn, literaty, technical translator. Argentina Native in Spanish , English Freelancer | 20 years of experience |
| Checked in | | American Translators Association, BA-University of Havana, ATA, AIPTI / IAPTI, AIPTI / IAPTI, 19 years of experience |
| Checked in | | IHK - CCILA - Porto - Portugal, 40 years of experience |
| Checked in | | 10 years of experience |
| Checked in | tran-sci Italy Native in Croatian , Italian Freelancer | 25 years of experience |
| Checked in | Guna Gavare Be kind. United Kingdom Native in Latvian Freelancer | 19 years of experience |
| Checked in | Alison Rodriguez Spot on. On time. Every time. Australia Native in English Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Chartered Institute of Linguists, BA-University of London., NAATI, CIOL, NZSTI, 28 years of experience |
| Checked in | Syd_au Native in Japanese Freelancer | |
| Checked in | Barbara Tracanna The Right Word in the Right Place Italy Native in Italian Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, MA-Università degli di studi di Ferrara, AITI, 23 years of experience |
| Checked in | | MA-Imperial College, 18 years of experience |
| Checked in | mjahromi Australia Native in German , Russian Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, GD-Australian National University , 8 years of experience |
| Checked in | Vanessa Saura Senior transcreator EN to ES/CA Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan Freelancer | UdL (University of Lleida), MA-Universitat Autònoma de Barcelona., Único (Unión de Correctores), 15 years of experience |
| Checked in | Adril Yasran Indonesian linguist Indonesia Native in Indonesian Freelancer | Message: Glad to meet you all |
| Checked in | penyupata Malaysia Native in English (Variants: UK, US) , Malay (Variant: Malaysian) Freelancer | |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
