Marketing & Recruitment day Sep 28, 2016 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (9,148) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Kateryna Kryzhanovska ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Conference Interpreter EN, FR, RU, UA France Native in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Universtié Aix-Marseille 1, MA-Universtié Aix-Marseille 1, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Maksym Yefremov ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator (EN, FR, UK, RU) Ukraine Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Message: Greetings,
My name is Max Efremov, I am a freelance translator and interpreter of English, French, Ukrainian and Russian languages, residing in Kiev, Ukraine.
I graduated from Kiev Institute for the Humanities (degree in English and... literature) and KROK University of Economics and Law (degree in quality, standardization, certification), and for several years studied at the Kiev National Linguistic University (French language and literature).
I have over 10 years work experience as an interpreter and translator.
I am always ready to show examples of my translations in any subject of interest to my clients.
My fields of competence are diverse: advertising, presentations and articles, IT (sites translations), personal documents (certificates, diplomas, and passports), legal documents (statutes, contracts), translation of technical guidelines and manuals, medical documents (medical reports, references, as well as diverse instructions and manuals for healthcare products), translation of subtitles, comics, games, etc.
I work with CAT-tools such as SDL Trados 2015, Memsource and MemoQ. I can work with any other CAT-tools as well.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Noura Tawil ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Pharmacist &Writer.Naturally Translated! Syria Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | BPharm, Latakia, Syria, BA-Tishreen Pharmacy Faculty in Latakia, Syria (2002). Diploma from The American Board Of Neuro Linguistic Programming (2010)., 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Alexander Slyzhov ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translations that engage and sell Armenia Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Linguistics University of Nizhniy Novgorod, MA-Linguistic University of Nizhniy Novgorod, UTR, AIPTI / IAPTI, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | NWFP Agricultural University Peshawar - MS Information Technology, International English Language Testing System, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Said Tabibi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Writer & Translator United States Native in Dari ![Native in Dari](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Persian (Farsi) ![Native in Persian (Farsi)](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | GERMANY:LMU MUNICH, ATA, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Sonja Kitanovska ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Absolutely reliable and professional North Macedonia Native in Macedonian ![Native in Macedonian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Ss Cyril & Methodius University, Macedonia, Cambridge University (Lang. Degrees), Ss. Cyril and Methodius University - "Blaze Koneski" Faculty of Philology, PHD-Ss Cyril and Methodius University, Skopje, Translators' Association of the Republic of Macedonia, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: Greek translator and linguist dedicated to excellence.
Providing language services of the highest quality since 2008. Message: Hello, colleagues! Let's get to know each other and discuss. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Lalit Sati ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) M.Sc. | Full-time Freelance Translator India Native in Hindi ![Native in Hindi](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | OTHER-M.Sc.Ag. , 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, MA-Universidade de Vigo, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Phuong Luu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) PASSION FOR VIDEO GAMES/MARKETING Vietnam Native in Vietnamese (Variants: Southern Dialect, Standard-Vietnam) ![Native in Vietnamese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: A native of Vietnam with education background of translation. Capable subtitler and translator. Best language pair: English to Vietnamese, Vietnamese to English. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Georgios Tziakos ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) DipTrans / 12 years Tech&Marketing l10n Spain Native in Greek (Variants: Katharevousa, Modern) ![Native in Greek](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | The University of Michigan ELI, Chartered Institute of Linguists, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Cardiff University, ATA, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Linda Pudder ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Social Sciences ~ Pharmacology United States Native in English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | 47-hr Certificate in Community Interpreting, empha, ATA, AATIA, 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Pelin Yildiz ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Engineering and Executive MBA degree Türkiye Native in Turkish ![Native in Turkish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Republic of Turkey, ATA, CIOL, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | anamaria bulgariu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) High thoughts must have high language. Romania Native in Romanian (Variant: Romania) ![Native in Romanian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, BA-"Al. Ioan Cuza" University, Erasmus exchange student - 1year - at Universidad Complutense de Madrid, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Yasemin Erdem ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ATA Member - Business/Legal/Technical Germany Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Turkish ![Native in Turkish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | ATA, 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Annalisa Derossi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Economics and Finance Specialist Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | OTHER-Libera Università di Lingue e Comunicazione (IULM), 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Shirley Lao ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) In Search of Clarity Taiwan Native in Chinese (Variant: Traditional) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | The Open University, MA-Master in Terminology, IULATERM Research Group, University Institute for Applied Linguistics [IULA (UPF)], ITI, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Siri Hyun ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Transcreator/Translator/Copywriter United States Native in Korean ![Native in Korean](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: English to Korean translator/copywriter specializes in marketing. Message: Nice to meet you all. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | CleitonCampos ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Accurate and timely translations. Brazil Native in Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: University of São Paulo, over 5 years of continuous, consistent translation experience. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Sandra Levy ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) +20 years Medicine, Law + Transcreation Argentina Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | Bio: CAREER SUMMARY
“Words are a form of action, capable of influencing change.”
Ingrid Bengis
I graduated from the Universidad del Museo Social Argentino with a degree in legal translation. At first I worked exclusively in the translating, subtitling and dubbing of... films, thus obtaining mastery of the everyday language from an array of places and social groups. I was also responsible for the English version of many prestigious Argentine films and commercials.
After having lived in London, I broadened my fields of expertise, working in marketing, finance, IT, and the legal area. At present I provide quality language services to major law firms, financial institutions and media companies.
My published translations include El Manual del Niño Peronista (The Textbook of the Peronist Child) by Daniel Santoro, which was awarded the Art Book of the Year by the AACA/AICA (International Association of Art Critics) and the Spanish language version of several books of the popular For Dummies series, published by John Wiley & Sons, Inc.
More Less Message: Looking forward to it! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Tatiana Öri-Kovács ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) +20 years of experience Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Centro Universitário Ibero-Americano, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Unibero, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Jozef Diladi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical translator/language specialist Slovakia Native in Slovak ![Native in Slovak](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | University of Presov, MA-Faculty of Arts, University of Presov, Slovakia, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Khalid Idris ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Flair for Language, Stickler for Quality Egypt Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Proz.com Certified PRO Certificate, BA-El Minia University, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Anita Genova ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) AK Language Bridge Switzerland Native in German (Variants: Swiss, Germany) ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bellevue Community College, OTHER-Bellevue College, 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Mauricio Decarlo ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 8M+ words translated and reviewed Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Universidade Estácio de Sá, MA-Estácio de Sá (in progress), 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Sneha Athavale ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Accurate, Prompt, Reliable, Efficient India Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | OTHER-Goethe Institute, Pune, 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Maryse Picher ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator Clinical/Pharma Canada Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 33 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Babel 2000 Traducciones y congresos, OTHER-Curso de interpretación simultánea - Curso de traducción de textos jurídicos del español al italiano - Curso de traducción de textos técnicos del español al italiano - Curso de interpretación telefónica, ASETRAD, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Vinicius Guerreiro ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 10 years in the translation business! Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | UNIFEOB, Universidade Estácio de Sá, GD-ESTÁCIO, ABRATES, 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Monica Reis ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English-Brazilian Portuguese translator Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | BA-UFES, ATA, 29 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Oleksiy Lolenko ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical & Marketing Translation Expert Spain Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Mykolaiv Petro Mohyla State University, MA-Mykolaiv Petro Mohyla State University, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Alvin Liu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) IT, business, law, marketing translation China Native in Chinese ![Native in Chinese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Test for English Majors (TEM) Level 8, PRC, BA-Nankai University, Tianjin City, PRC, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Milena Dieva ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Multilingual solutions Native in Bulgarian ![Native in Bulgarian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: I am a Bulgarian translator with more than 10 years experience. I specialize in the fields of marketing, PR, fashion and clothing, medical tools, consumer electronics, automotive industry, etc. Message: Dear colleagues,
I am a Bulgarian translator with more than 10 years experience. I translate mainly from English and Italian. I specialize in the fields of marketing, PR, fashion and clothing, medical tools, consumer electronics, automotiv...e industry, etc. I would be pleased to share information and ideas with you during the virtual events. I work with Trados Studio and MemoQ.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Sonia Martos ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Hire the expert other companies rely on Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Catalan (Variant: Valencian) ![Native in Catalan](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: EN/CA>ES translator with a Master's Degree in Translation Technologies and Localization. Experience in translation of user manuals, technical texts, mobile phone applications, strings and IT texts. In-house translator for several years. Prompt reply to e-mails and queri...es.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Mala Ferns ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Gujarati-Hindi Native Translator India Native in Gujarati (Variant: Hindi) ![Native in Gujarati](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | George Aziz ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 17 years of experience Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Cairo University - Open Learning Center, BA-Cairo University, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | MA-University of Milan (Italy), 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Muhammad Alhusseiny ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Creative Eng/Arab Well Set Translator Egypt Native in Arabic (Variants: Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, Egyptian, Jordanian) ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Faculty of Languages and Translation, Al Azhar Uni, BA-Faculty of Langauages and Translation - Al-Azhar University, ATN / APTS, EGYTA, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Ayman Ahmad ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Arabic Localization Specialist Egypt Native in Arabic (Variant: Egyptian) ![Native in Arabic](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), BA-Aim Shams University, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | meta|φραση | Metafrasi School of Translation Studies | Translator Training Center, OTHER- meta|φραση School of Translator Training (ATA approved School), PAT (PEM in Greek), 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Nader Hassan ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) EnglishArabic Professional Translation Qatar Native in Arabic (Variants: Palestinian, Libyan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Iraqi, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Saudi , Egyptian, Lebanese) ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variants: US, Canadian, Australian, British, UK) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Faculty of Arts, English Department, Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), BA-Faculty of Arts(English), ATN / APTS, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Nieva Sergio ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Top Business Translations (TBT) Spain Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | University of Barcelona, Universitat Rovira i Virgili, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Olena Kozar ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) I do what I love and I love what I do France Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Ukrainian ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Kharkov National University, MA-Харьковский национальный университет им. В.Н. Каразина, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Pieter Beens ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Dedicated Dutch copywriter and linguist Netherlands Native in Dutch ![Native in Dutch](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Open University, BA-Open University, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Güzide Arslaner ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Linguistic and sophisticated background Türkiye Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) ![Native in Turkish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Hacettepe University, MA-Hacettepe University, European Society for Translation Studies, Int. Association for Translation and Intercultural Studies, American Association for Applied Linguistics, American Copy Editors Society, IEEE Computational Intelligence Society, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | ipv ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Medicine Science Pharmaceutics Native in Croatian ![Native in Croatian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Bosnian ![Native in Bosnian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | UoM, MA, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Sergei Leshchinsky ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Taking the headache away Ukraine Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | Odessa State University, MA-ONU, 29 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Jenn Mercer ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ATA-Certified FR to EN Translator United States Native in English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: French to English translator specializing in legal, business, and financial translation. |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |