First ProZ.com Virtual Conference Sep 30, 2009 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (4,109) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Meihua (May) Shi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) experienced, reliable, fast-paced MS/MA Native in Chinese Freelancer and outsourcer | MA-SUNY Buffalo, ATA, 32 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | NAJIB CHEDDADI ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Dedicated to accuracy and quality Native in Arabic (Variants: Algerian, Moroccan, Egyptian, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Tunisian) ![Native in Arabic](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | King Fahd Advanced School of Translation, MA-King Fahd Advanced Institute of Translation, 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Benjamin Brinner ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Reliable legal and business translations United States Native in English (Variant: US) Freelancer | Middlebury College, MA-Middlebury College, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Corinne Bollerot ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Specialised in legal/editorial contents France Native in French Freelancer | Université de Bourgogne, University of Newcastle, MA-Université de Bourgogne, SFT, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Thierry Raymond ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) New: French Pastry Diploma Germany Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | German Courts, SFT, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | maierservices ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) True professionalism pays. Always. Germany Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | American Translators Association, German Courts, MA-German university, ATA, ITI, BDÜ, 37 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | René Laszlo ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Accounting and finance expert Germany Native in German Freelancer | MA-University of Giessen, Germany, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Catherine Winzer ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Oxford graduate, reliable and efficient Germany Native in English (Variants: UK, British) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | University of Oxford, UK, BA-University of Oxford, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | tzelic ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality in time Native in Croatian ![Native in Croatian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Vladimír Otiepka ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Dedicated, punctual and reliable Slovakia Native in Slovak Freelancer | Matej Bel University, MA-Faculty of Philology, UMB, Slovakia, 18 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Gerda Rijsselaere (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) literary translations French --> Dutch Belgium Native in Dutch ![Native in Dutch](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Flemish ![Native in Flemish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Belgian Chamber of Translators and Interpreters, MA-HoGent (Hogeschool Gent) - Belgium, CBTI-BKVT, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Bill Laffert (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Committed to quality Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Monterey Institute of International Studies, MA-Monterey Institute of International Studies, 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Víctor Nine ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Electronic/Military Engineer-MD Argentina Native in Spanish (Variants: Latin American, US) Freelancer and outsourcer | UNLP (INGENIERÍA), 35 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | University of Windsor,Ontario, BA-University Cyril & Metodius, ATA, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sylvia Moren (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translations - Transcriptions Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | OTHER-Professional translation course and diploma-Calamo y Cran // University level translation course and diploma-UNED, ASETRAD, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | traductorchile ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) over 50 years environment & engineering Chile Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | University of Cambridge, 54 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Helena Economidou ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Efficiency and Reliability Native in Greek ![Native in Greek](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | EuroT-IT ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Cost-effective quality global solutions | University of Trieste, MA, EUATC, FEDERCENTRI, BCCI, 15 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anne-Charlotte PERRIGAUD ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) IT/Legal/Security Fields, Since 2003 France Native in French (Variants: International, Standard-France) Freelancer | Bio: Anne-Charlotte Perrigaud is a highly successful and experienced Senior Translator and Project Manager. She has eight years of experience as a freelance translator from English into French with her online consultancy, E-FRENCHTRANSLATIONS. Since joining Proz.com in May 2...002, she has made full use of Proz.com to boost her income and build long-term relationships with clients and colleague alike.
She specializes in Business, IT, Software Localization, Marketing and Business Communications. She holds an MA in French and English Translation (University of London) and has a BA in English Studies (Paris IV – Sorbonne).
Before working as a translator she worked in-house for a French NGO based in Paris as a Junior Translator, Proofreader and Webmaster. During this time, she specialized in IT, Computers, Localization and CAT Tools. She is a member of the SFT and is a member of the Astradul Alumni Network. She had previously served as a Bank Employee for Thomas Cook Bankers France.
A regular attendant to Proz.com online and offline events and conferences, Anne-Charlotte has extensive training in English > French Translation and Interpreting Skills and has an in-depth knowledge of the language industry. She now runs a very successful freelance translation business, and works as a Senior Linguist and Consultant with both agencies and direct clients. Her background in the banking industry has given her valuable knowledge and experience in the business and marketing fields.
More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Nancy Salama ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Nancy Salama Saudi Arabia Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Al-Azhar University, Faculty of Languages and Simultaneous Inter, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Frank Hesse ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Legal, IT, Technical Mexico Native in Dutch ![Native in Dutch](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, BA-Curtin University, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | miramis ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Estonian ![Native in Estonian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-University ofTartu, Estonia, 20 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Georgiy Moiseenko ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 40+ years in translation&tran. managing Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | UTR, 56 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | business idiom ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) "High qualiy, difficult subjects" United States Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Association of Translators and Interpreters of Saskatchewan, PHD-Cambridge, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | lacaze09 (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United States Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) | 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Nicolás Vercesi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translations for the Diving Industry Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, 18 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Erik Hansson ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical translator German-Swedish Germany Native in Swedish ![Native in Swedish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Tysk-Svenska Handelskammaren, SFÖ, DVÜD, 32 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Jon Peck ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Zend Certified PHP Engineer Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) | BA-SUNY Oswego, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 30 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | MA-Electronics Engineering, 21 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Oleg Sollogub ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Absolutely accurate Russian translation Native in Russian Freelancer | International University in Moscow, Russia, MA-International University in Moscow, Russia, 35 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | University of Applied Sciences (Cologne), BA-University of Applied Sciences Cologne, 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anja Brito ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Customer-focused, accurate and reliable Spain Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council, Association of Translators and Interpreters of Ontario, Association of Translators and Interpreters of Alberta, MA-Université de Provence, Aix-en-Provence, CTTIC, ATIO, ATIA, 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Inst. of Higher Education Nº28 Olga Cossettini, OTHER-Institute of Higher Education Nº28 "Olga Cossettini", Rosario Argentina, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Rodica Iovu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Precise and quick Italy Native in Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Finance and Credit Department, Academy of Economic, BA-Academy of Economic Studies of Moldova, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Modern Languages - University of Padua, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Polytechnic University of the Philippines, Manila, 22 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | marialia ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) La mejor calidad al menor precio Freelancer | MA-Universidad del Salvador |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | angelopf ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Foreign Language Centre, OTHER, 22 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | University of Bath., 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Irina Dicovsky - MD (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) exclusively classical homeopathy Argentina Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Liga Medicorum Homeopathica Internationalis, Fundación Médico Homeopática Vitalis - Argentina, 35 years of experience |
| | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |