What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

I finished an ENG to ITA project, 3439 words for Translators without Borders Safeguarding policy for Amref Health Africa


Cool!

I Do That



  • English to Italian
  • 3439 words
Libera Simona posting from ProZ.com shared:

User manual for a CCTV device


Cool!

I Do That



Libera Simona posting from ProZ.com shared:

Report on cloud-based email solutions.


Cool!

I Do That



Libera Simona posting from ProZ.com shared:

Content aimed at tourists of a specific touristic region.


Cool!

I Do That



Libera Simona posting from ProZ.com shared:

Guidelines for non-discrimination in the workplace.


Cool!

I Do That



Libera Simona posting from ProZ.com shared:

E-learning for information security.


Cool!

I Do That



Libera Simona posting from ProZ.com shared:

E-learning course for enterprise security awareness


Cool!

I Do That



Libera Simona posting from ProZ.com shared:

E-learning materials for Tech ops.


Cool!

I Do That



Libera Simona posting from ProZ.com shared:

A report on the impact of the EoT


Cool!

I Do That



Libera Simona posting from ProZ.com shared:

Security network products- marketing materials and website.


Cool!

I Do That



  • English to Italian
  • 30000 words
  • Cybersecurity, IT, IT (Tecnologia dell',informazione)
Libera Simona posting from ProZ.com shared:

Marketing materials for enterprise mobility software.


Cool!

I Do That



Libera Simona posting from ProZ.com shared:

Marketing materials for wireless earbuds.


Cool!

I Do That



Libera Simona posting from ProZ.com shared:

Localization of strings for a proprietary software.


Cool!

I Do That



  • 13000 words
Libera Simona posting from ProZ.com shared:

Website/marketing contents for a pet food brand.


Cool!

I Do That



Libera Simona posting from ProZ.com shared:

Installation instructions for assistive devices


Cool!

I Do That



  • Norwegian to Italian
Libera Simona posting from ProZ.com shared:

Report on malware.


Cool!

I Do That



Libera Simona posting from ProZ.com shared:

Updates for the website of an airline.


Cool!

I Do That



Libera Simona posting from ProZ.com shared:

Strings for a conversion software.


Cool!

I Do That



  • English to Italian
  • IT, localization
Libera Simona posting from ProZ.com shared:

Marketing material for a cyber security product

localization,cyber security,IT


Cool!

I Do That



  • English to Italian
  • 3800 words
(edited)
Libera Simona posting from ProZ.com shared:

Instruction manual + marketing materials for makeup products


Cool!

I Do That



Libera Simona posting from ProZ.com shared:

Localization of the website and marketing materials of a well-known device.


Cool!

I Do That



Libera Simona posting from ProZ.com shared:

Instruction manual for a generator.


Cool!

I Do That



  • English to Italian
  • 12000 words