What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

...
21:10 Apr 4
Ticiana Massi Grenga posting from ProZ.com shared:

smartidiom


Cool!

I Do That



...
14:53 Aug 8, 2023
Ticiana Massi Grenga posting from ProZ.com shared:

WW2 movie. ENG-PT


Cool!

I Do That



...
20:46 Jun 29, 2023
Ticiana Massi Grenga posting from ProZ.com shared:

Scripting QA/ Revisando roteiro de dublagem (transcrição e versão em inglês da transcrição).


Cool!

I Do That



  • Portuguese to English
...
16:52 Oct 26, 2022
Ticiana Massi Grenga posting from ProZ.com shared:

Transee


Cool!

I Do That



...
04:06 Aug 27, 2022
Ticiana Massi Grenga posting from ProZ.com shared:

Rhyming at midnight... Translating music for a cartoon and making up a bug's name.


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
(edited)
...
22:45 Jul 20, 2022
Ticiana Massi Grenga posting from ProZ.com shared:

Documentary about crimes


Cool!

I Do That



...
01:48 Feb 15, 2022
Ticiana Massi Grenga posting from ProZ.com shared:

I am working on a Brazilian series script for an on-demand video-streaming service.


Cool!

I Do That