Translation Glossaries from the Web

Glossary of the different parts of a castle.

Date of creation: 31/12/1998. Last change date: 04/10/2012. Reproducido y adaptado a partir del tesauro original elaborado por Mónica Gabriela Pené: Tesauro de géneros de ficción.

Glossary about wine production, varieties of grapes, etc.

Terminología del cambio climático realizado por la Red Panlatina de Terminología en colaboración con la Oficina de Traducciones del Gobierno de Canadá.

Biofuels have become a very timely topic owing to dwindling fossil fuel energy sources, volatile oil prices, and the ecological footprint of traditional energy sources. The Panlatin Terminology Network (Realiter) is therefore pleased to present the Panlatin Biofuel Glossary. This glossary was prepared by Realiter in conjunction with the Government ... View more

Well composed glossary of statistical terms in twenty-nine languages

Multilingual dictionary of statistical terms

A 179-page glossary in 6 languages on theatre and scenography terminology.

These terms have their origin in the updated 1992 Olympic dictionaries and in vocabularies revised by specialists from the corresponding federations for other sports.

Glosario catalán inglés de palabras argot

Multilingual musical dictionary. Very good and exhaustive.

170 pages multilingual glossary in six languages Catalan, Spanish, German, French, English, Italian, Dutch. Downloadable.

Términos de construcción/ingeniería/arquitectura, en catalán, francés, alemán, español e inglés.

Amb motiu de les vacances de Setmana Santa, hem seleccionat una vuitantena de termes del Diccionari general de l’esport del TERMCAT (en elaboració, amb vista a publicar-lo l’any vinent) relacionats amb els esports d’aventura. Cada fitxa de terme conté les equivalències en castellà, francès i anglès, i una definició en català. Per a localitzar un te... View more

Football dictionary in catalan

Multilingual glossary on terms related to historical castles and fortifications.

Vocabulari de bars i restaurants

Vocabulaire des foires et congrès

Glossaire vocabulaire des sports d'aventure

Aquest diccionari conté 133 denominacions en català pròpies del joc dels escacs, definides i amb els equivalents corresponents en castellà, francès, anglès i alemany. Totes les informacions procedeixen del Diccionari general de l'esport que el TERMCAT està elaborant i que preveu d'editar l'any vinent. Els termes es poden consultar a partir de qu... View more

Terminologie sports d'hiver

Can be used in all directions; separate indexes for each language. Definitions in Catalan only. Downloadable PDF file.

Multilingual chess glossary

El diccionari conté: .48.000 entrades .Informació etimològica. Molt sovint, quan ha semblat que era útil, les entrades porten indicada, entre claudàtors, una breu informació etimològica (ex.:ambomal·leal [al, Amboss enclusa i llat, malleus martell]) .Conté sovint definicions per sinonímia, és a dir, fa remissió d'una entrada a una altra per evit... View more

Més de 1.300 termes en català, castellà i anglès, amb la definició, i un índex dels noms científics usats internacionalment en anatomia, basat en la Nomina anatomica . A més dels termes d'anatomia, fisiologia i patologia, s'hi recullen termes relatius a la correcció auditiva, als aparells i instruments que es fan servir en les exploracions i a la p... View more

Aquest diccionari conté 57 denominacions catalanes, normalitzades pel Consell Supervisor del TERMCAT, corresponents a fustes utilitzades actualment a Europa però procedents de països no europeus, fonamentalment de l'Àfrica, l'Àsia i Amèrica. Cada terme es presenta definit i amb els equivalents corresponents en castellà, francès, anglès i alemany. L... View more

A multilingual glossary of basic construction terms in 2 levels. Downloadable WORD file.

ISI multilingual glossary of statistical terms in a number of languages some of which use special characters. Afrikaans, Catalan, Danish, Dutch, English, Estonian, Euskara, Farsi, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Lithuanian, Norwegian, Persian-Farsi, Polish, Portuguese, Slovenian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Lèxic de bioquímica

Diccionari de notació musical

A gastronomic glossary with food and restaurant terms in Catalan, Spanish, German, English, French, Italian and Dutch

The EUABC is an Internet dictionary providing concise explanations of terms used in the EU debate, and a lot of useful links. Its aim is to inform people on the debate on the future of Europe.

It includes many terms that relate to matters of political tension, controversy and debate. Federalists may find arguments and explanations both i... View more

Glossary about Internet Spanish-Catalan-English. Downloadable .pdf file.