Interpreters » Brazylia » niderlandzki > portugalski » Other » Media/multimedia

The niderlandzki > portugalski translators listed below specialize in the field of Media/multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

13 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
jan oldenburg
jan oldenburg
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
subtitling, literature, arts, law, business, tourism and travel
2
Robert Wijngaarde
Robert Wijngaarde
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, portugalski Native in portugalski
websites, company profiles, user manuals, software localization, automotive industry, hardware, telecommunications, telecom, IT, mechanics, ...
3
Brian Rodrigues
Brian Rodrigues
Native in portugalski Native in portugalski
Fotografia/grafika, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Media/multimedia, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, ...
4
Cássio Carvalho
Cássio Carvalho
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
portuguese, localization, subtitle, translation, aegisub, subtitle edit, human translation, captions, English to Portuguese, French, ...
5
BRUNO SILVEIRA FERNANDES
BRUNO SILVEIRA FERNANDES
Native in portugalski Native in portugalski
Telekomunikacja, Poligrafia, Energia elektryczna/energetyka, Elektronika, ...
6
André Luiz
André Luiz
Native in portugalski Native in portugalski
engineering, english, portuguese.
7
Luciano Arruda
Luciano Arruda
Native in portugalski Native in portugalski
Portuguese, Dutch, computers, technology, software, localization, philosophy, religion, literature, marketing, ...
8
Daniel Valentim
Daniel Valentim
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, spanish, french, english, dutch, interpretation, vice versa, retour, computers, technology, ...
9
Thais Soares
Thais Soares
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Produkcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, Telekomunikacja, ...
10
Steve Henri de Araujo Devos
Steve Henri de Araujo Devos
Native in flamandzki (Variant: Dutch) Native in flamandzki
vlaams, nederlands, French, Dutch, Flemish, Portuguese, Brazil, brasil, Spanish, English, ...
11
João Carlos Pijnappel
João Carlos Pijnappel
Native in portugalski 
dutch, portuguese, law, business, literature, philosophy, commercial, financial, science
12
Ana Flávia Ribeiro
Ana Flávia Ribeiro
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, US) Native in hiszpański, angielski (Variants: British, UK, US) Native in angielski, niderlandzki (Variants: Netherlands, South Africa, Frisian, Belgian Dutch, Flemish, Belgian) Native in niderlandzki
Portuguese, Spanish, French, Dutch, German, Italian, translation, transcription, transcreation, subtitling, ...
13
Vanessa Boldrini
Vanessa Boldrini
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Media/multimedia


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.