Interpreters » English to French » Other » IT (Information Technology)

The English to French translators listed below specialize in the field of IT (Information Technology). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

303 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
English, Latam and European Spanish, novels
2
oresterome
oresterome
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
Media / Multimedia, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, Engineering (general), ...
3
Laurel Clausen
Laurel Clausen
Native in English Native in English
legal, IT, finance, art, rugby, journalism, tourism, fashion, marketing, human rights, ...
4
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Arabic (Variants: Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in Arabic, French (Variants: Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon) Native in French
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
5
Laurence Auffret
Laurence Auffret
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
AREAS Industry, Technology Aerospace, Engineering, Architecture, Bioengineering, Biochemistry, Chemical engineering, Chemistry, Computer hardware and software, Construction, ...
6
Lany Chabot-Laroche
Lany Chabot-Laroche
Native in French Native in French
Publicity, marketing, video games, fast service, gypsum, movies, clothing, tourism, catalogs, mining, ...
7
Michel Addison
Michel Addison
Native in French (Variant: Canadian) Native in French
french, computers, software, localization, technology, photography, engineering, science, translation, I.T., ...
8
Ouattara Nanfro
Ouattara Nanfro
Native in French (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French
Freelance, freelancer, france, french, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
9
Mylène B ROUQUETTE
Mylène B ROUQUETTE
Native in French Native in French
Traduction, localisation, adaptation, relecture, correction, testing linguistique, testing, TAO, TAL, LQA, ...
10
Isabelle Derson
Isabelle Derson
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French
English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
11
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in French Native in French
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
12
Ophelia Brunello
Ophelia Brunello
Native in French Native in French, English Native in English
english, anglais, français, french, francese, frans, italian, italien, dutch, néerlandais, ...
13
Michel A.
Michel A.
Native in French Native in French
Human Resources, recruitment, employment law, employee relations, career management, pay and reward, HR website, IT, software, user guide, ...
14
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
15
Romain Wuillot
Romain Wuillot
Native in French Native in French
Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, Dubbing, Audio Description, Voice Over, French, ...
16
Olivier Vasseur
Olivier Vasseur
Native in French Native in French
Computers: Software, Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), ...
17
Corinne Berger
Corinne Berger
Native in French Native in French
Computers: Hardware, Computers: Software, IT (Information Technology), Telecom(munications), ...
18
Raphaël-Charles Lavallée Roquebrune
Raphaël-Charles Lavallée Roquebrune
Native in French (Variant: Canadian) Native in French
IT (Information Technology), Telecom(munications), Mechanics / Mech Engineering, Internet, e-Commerce, ...
19
Veronica Montserrat
Veronica Montserrat
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
20
Cecile Balbous
Cecile Balbous
Native in French Native in French
german, french, english, consecutive, translation, engineering, literature, localization, subtitle


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.