Interpreters » English to French » Science » IT (Information Technology)

The English to French translators listed below specialize in the field of IT (Information Technology). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

348 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in Chinese Native in Chinese
Automation & Robotics, Manufacturing, Telecom(munications), Nuclear Eng/Sci, ...
2
Huu Quang Nguyen
Huu Quang Nguyen
Native in Vietnamese Native in Vietnamese
Astronomy & Space, Aerospace / Aviation / Space, Internet, e-Commerce, Computers: Systems, Networks, ...
3
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in Arabic, English (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in English
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
4
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
5
Audisson Bien-aime
Audisson Bien-aime
Native in English Native in English
Interpreter
6
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in Arabic (Variants: Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti) Native in Arabic, French (Variants: Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan) Native in French
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
7
YORDAN VASILEV
YORDAN VASILEV
Native in Bulgarian Native in Bulgarian, French Native in French
Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
8
Victoria Faucher
Victoria Faucher
Native in English Native in English, French Native in French
English, French, Greek, translation, editing, localisation
9
Tlalli Atl
Tlalli Atl
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
english, french, spanish, computers, technology, games, LQA, localization, communication, marketing, ...
10
Romain Wuillot
Romain Wuillot
Native in French Native in French
Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, Dubbing, Audio Description, Voice Over, French, ...
11
Laura Munier
Laura Munier
Native in French Native in French
english, german, french, français, anglais, allemand, Deutsch, Englisch, Französisch, translator, ...
12
Cyrille Flamant
Cyrille Flamant
Native in French Native in French
localisation, traduction, translation, software, hardware, logiciels, droit europeen, droit des collectivites locales, urbanisme, amenagement du territoire, ...
13
Dina Stevanovic
Dina Stevanovic
Native in French Native in French
English to French translator, Serbian translator, Croatian translator, Bosnian translator, traducteur croate, traducteur serbe, traducteur serbo-croate, French interpreter
14
Alain Garnier
Alain Garnier
Native in French Native in French
Computers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, IT (Information Technology), ...
15
Hélène Saurele Nkouedje Tonji
Hélène Saurele Nkouedje Tonji
Native in French (Variants: Belgian, Luxembourgish, Standard-France, Cameroon, Canadian, African) Native in French
French, Biology, Health, localization, software, translation, marketing
16
MARLENE KEMFANG NZEUFO
MARLENE KEMFANG NZEUFO
Native in French (Variants: Cameroon, Canadian, Standard-France, Belgian) Native in French
French, English, Translation, Subtitling, Transcription
17
Arthur Donner
Arthur Donner
Native in French Native in French
french, english, online, tech, computers, education, gaming
18
Mehdi BRUNO
Mehdi BRUNO
Native in French Native in French
English, German, Technical, Sports, Translation
19
Nathalie Elson
Nathalie Elson
Native in French Native in French, English Native in English
environment, environmental, treatment, water, wastewater, sludge, engineering, EIA, ESIA, process, ...
20
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in French Native in French, Arabic Native in Arabic
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.