Interpreters » allemand vers anglais » Art/Literary » Général / conversation / salutations / correspondance

The allemand vers anglais translators listed below specialize in the field of Général / conversation / salutations / correspondance. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

214 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
2
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in allemand Native in allemand, serbe Native in serbe
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
3
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
4
Anja Rosenbusch
Anja Rosenbusch
Native in anglais Native in anglais, allemand Native in allemand
Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
5
roak
roak
Native in anglais Native in anglais
Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations
6
Lynda Neuenschwander
Lynda Neuenschwander
Native in anglais Native in anglais
translating, german, transcribing, writing, editing, proofreading, spellchecking, literary, diverse interests, qualified, ...
7
Michael Martin, MA
Michael Martin, MA
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, anglais (Variant: US) Native in anglais
8
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, allemand (Variant: Germany) Native in allemand
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
9
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
10
Jeannette Eckel
Jeannette Eckel
Native in allemand Native in allemand
law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
11
Martina Kilgo
Martina Kilgo
Native in allemand Native in allemand, anglais Native in anglais
english-german translator, german-english translator. General translations, medical translations, medical/pharmaceutical market research. website translations. general/conversational translation, technical translation.
12
Lynne Köhler
Lynne Köhler
Native in anglais Native in anglais
Technical expert, manuals, catalogues, operating instructions, automotive industry, electrical appliances, engineering, medical, health, english, ...
13
suew
suew
Native in anglais Native in anglais
Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ...
14
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in russe Native in russe
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
15
Lars Foldager
Lars Foldager
Native in danois (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in danois
danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
16
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in chinois Native in chinois, allemand Native in allemand
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
17
Christina Kolb
Christina Kolb
Native in allemand Native in allemand
german translation, english translation, french translation, spanish translation, deutsche Übersetzungen, englische Übersetzungen, französische Übersetzungen, Dolmetscher, Dolmetscher deutsch, Konferenzdolmetscher, ...
18
Julia Glasmann
Julia Glasmann
Native in allemand Native in allemand
Translating, Interpreting, English, German, Politics, Medicine, Biology, Pharmacy, Economics, Engineering, ...
19
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in allemand (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in allemand, espagnol (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in espagnol
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
20
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.