Interpreters » Germany » German to Italian » Social Sciences » Ships, Sailing, Maritime

The German to Italian translators listed below specialize in the field of Ships, Sailing, Maritime. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

21 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Luca Abbadessa
Luca Abbadessa
Native in Italian Native in Italian
German, Italian, economics, law, e-commerce, medicine
2
C_Vallebona
C_Vallebona
Native in Italian Native in Italian
Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, ...
3
Giulia Damiani
Giulia Damiani
Native in Italian Native in Italian
Italian simultaneous interpreter, Italienisch Simultandolmetscher, Interprete simultaneo tedesco, interpretariato, dolmetschen, interpreting
4
Franziska Wiedemann
Franziska Wiedemann
Native in German Native in German
Textiles / Clothing / Fashion, Surveying, Ships, Sailing, Maritime, Music, ...
5
luca marini
luca marini
Native in German Native in German
Names (personal, company), Slang, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
6
Piero Houtermans
Piero Houtermans
Native in German (Variants: Swiss, Germany) Native in German
Automation & Robotics, Metallurgy / Casting, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Livestock / Animal Husbandry, ...
7
Kamila Montarsi
Kamila Montarsi
Native in German (Variants: Germany, Bavarian, South Tyrol (Italy), Austrian) Native in German
Slang, Music, Linguistics, Folklore, ...
8
Laura_Malvina
Laura_Malvina
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Aerospace / Aviation / Space, Computers: Software, Construction / Civil Engineering, Energy / Power Generation, ...
9
AndreaB13
AndreaB13
Native in Italian Native in Italian
Energy / Power Generation, Names (personal, company), Music, Poetry & Literature, ...
10
Federica Favaretto
Federica Favaretto
Native in Italian Native in Italian
Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Music, ...
11
Marzio
Marzio
Native in Italian Native in Italian, German Native in German
Engineering (general), Engineering: Industrial, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Mechanics / Mech Engineering, ...
12
amsycora
amsycora
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
German, Italian, automotive, quality management, homologation, gas engine, biogas, law, translator, interpreter, ...
13
Giovanna Barattini
Giovanna Barattini
Native in Italian Native in Italian
Automotive / Cars & Trucks, Aerospace / Aviation / Space, Computers: Hardware, Computers: Software, ...
14
Engineering (general), Agriculture, Automotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, ...
15
Anna Vitale
Anna Vitale
Native in Italian Native in Italian
airport interpreter, tourism.
16
Eugenio Saponara
Eugenio Saponara
Native in Italian Native in Italian
German, English, French, Spanish, Italian, Translation, Interpreting services, Simultaneous, Consecutive, Liaison, ...
17
MGPartner
MGPartner
Native in German 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
18
Textion
Textion
Native in German 
beglaubigte Übersetzung, Italian, Italienisch, Italiano, technic
19
Susanne Roedel-De Crescenzo
Susanne Roedel-De Crescenzo
Native in German 
automotive, industrial machines, maritim applications, yachts, operating instructions, legal with particular emphasis on contracts and agreements, execution or assignments, bid letters manuals, tourism, art, ...
20
Astinchen
Astinchen
Native in German 
Medical: Cardiology, Construction / Civil Engineering, Cosmetics, Beauty, Energy / Power Generation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.