Freelance translators » English to Chinese » Law/Patents » History » Page 1

Below is a list of English to Chinese freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: History field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.

118 resultados (membros de pago de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammed Fahim
Mohammed Fahim
Native in Tamil (Variants: India, Singapore, Sri Lanka, Malaysia) Native in Tamil, Sinhala (Sinhalese) Native in Sinhala (Sinhalese)
Arabic, Chinese, Divehi, English, German, Gujarathi, Hindi, Indonesian, Italian, Malayalam, ...
2
Hu Xiufen
Hu Xiufen
Native in Chinese Native in Chinese
chinese interpreter, translator, interprete cinese, madre lingua cinese, traduzione cinese, 意大利语翻译,汉意翻译
3
Hualong Jiang
Hualong Jiang
Native in Chinese Native in Chinese
Personnel Ministry, China(2004) Translators' Certificate, Personnel Ministry, China(2005) Certificate for Completion of Professional Part 1 of ACCA(2006)
4
Lily Wang
Lily Wang
Native in Chinese Native in Chinese
English, Chinese, computers, proficient, experienced, translator, interpreter
5
Phil Hughes
Phil Hughes
Native in Chinese Native in Chinese
English to Chinese translation, Chinese to English translation, Chinese to English interpretation, high quality translation and interpretation services, experience in Chinese English translation and interpretation, ILR certified, expert linguist, experienced Chinese English translator and interpreter, senior editor, senior post-MT editor, ...
6
Jie Shen
Jie Shen
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
7
Wendi Tang
Wendi Tang
Native in English Native in English
Chinese, English, Japanese, translation, localization
8
Zengjin Liu
Zengjin Liu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in Chinese
French, Chinese, English, Hakka, Cantonese,Games, Software, App Localization (IT), SEO Copywriting, Culture, Tourism, ...
9
Yanru Zhu
Yanru Zhu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese
media, arts, localization, medical, legal, chinese
10
Yicen Zhu
Yicen Zhu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Wu, Traditional) Native in Chinese
Chinese, English, Marketing, Literature, Creative Writing, Transcreation, Translation
11
lbone
lbone
Native in Chinese Native in Chinese
senior, Mandarin Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Chinese, science, sciences, technology, technologies, technical, ...
12
Liu Peng
Liu Peng
Native in Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
Chinese, oil, gas, wind, nuclear, technology, seismic survey, geology, chemical, drilling, ...
13
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in Korean Native in Korean
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
14
Echo (Sin Jin) Lim
Echo (Sin Jin) Lim
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
Conference interpretation, Court Interpretation, deposition interpretation, telephone interpretation, escort interpretation, software localization, software synchronisation, software testing, subtitling, , ...
15
Yan Wu
Yan Wu
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Textiles / Clothing / Fashion, Internet, e-Commerce, Computers: Software, ...
16
Wai Hin Lee
Wai Hin Lee
Native in Chinese (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional, Mandarin) Native in Chinese
Chinese, localization, medical, law, politics, journalism, academics, art, marketing, travel, ...
17
Yong ZHANG
Yong ZHANG
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) Native in Chinese
Ph.D., Chemistry, Oceanography, Science, Technology, Environment, Academic, Journal, Patent, License, ...
18
Marc Van Gastel
Marc Van Gastel
Native in Dutch Native in Dutch
Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
19
Jinfeng Mao
Jinfeng Mao
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Shanghainese, Traditional) Native in Chinese
Chinese, legal, law, contract, dispute, agreement, general, business, commercial, investment, ...
20
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,464,500procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.