Freelance translators » English to Chinese » Science » Media / Multimedia » Page 1

Below is a list of English to Chinese freelance translators specializing in translations in the Science: Media / Multimedia field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.

230 resultados (membros de pago de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jun Yuan Yan
Jun Yuan Yan
Native in English Native in English, Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinese
Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, translation, localization, subtitle, video, audio
2
Duncan Jian
Duncan Jian
Native in English (Variants: British, US) Native in English, Chinese (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in Chinese
law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification
3
high-tech, contract, pc, software, military, medical, marketing, science, children\\\\\\\\\\\\\\\'s books, law, ...
4
ZHAO HuiZhen (Amanda)
ZHAO HuiZhen (Amanda)
Native in Chinese Native in Chinese
English to Chinese translation, French to Chinese translation, watch, linguistic, psychology, cuisine, wine industry, tourisme
5
Lifang Bai
Lifang Bai
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Shanghainese, Taiwanese, Simplified, Cantonese) Native in Chinese
Transcription, Chinese, Subtitle, Subtitle, Captioner, Caption, srt, Movie caption, TV caption, Media caption, ...
6
Xinyu Wang
Xinyu Wang
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayInternet, e-Commerce, Manufacturing, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Engineering: Industrial, ...
7
Echo Wong
Echo Wong
Native in Chinese Native in Chinese
mandarin Chinese,simultaneous interpretation, medical interpreter
8
Amy Cai
Amy Cai
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayMedia / Multimedia, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Medical: Cardiology, ...
9
Ying-Ju Fang
Ying-Ju Fang
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin) Native in Chinese
Taiwan, en>zh, en>zhtw, chinese, taiwanese, traditional chinese, english to chinese, marketing, market research, advertising, ...
10
Eric Lee
Eric Lee
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, Chinese simplified, Mandarin, translation, translator, technology, engineering, localization, medical, IT, ...
11
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in English Native in English
ArrayNuclear Eng/Sci, Automation & Robotics, Manufacturing, Transport / Transportation / Shipping, ...
12
Bo Lang
Bo Lang
Native in Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese, Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
Simplified Chinese, IT/Telecom, gaming
13
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayAutomation & Robotics, Manufacturing, Telecom(munications), Nuclear Eng/Sci, ...
14
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
15
Fang Sheng
Fang Sheng
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in Chinese
With previous agency experience, rush service available, bulk rate negotiable, available virtually all the time.
16
michelfang
michelfang
Native in Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
English, Chinese, Computer-aided translation, SDL Trados, Translation memory, post-editing, terminology, finance, automobile
17
stefaniechen
stefaniechen
Native in Chinese Native in Chinese
german, english, chinese, marketing, finance, technical, localization, translation
18
Skyler Jiang
Skyler Jiang
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese, Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
ArraySurveying, Internet, e-Commerce
19
albertdeng
albertdeng
Native in Chinese Native in Chinese
immigration, contract, cultural, editing, proofreading, fastest, auckland, chinese, newzealand, refugee, ...
20
Mia Liou
Mia Liou
Native in Chinese (Variant: Traditional) Native in Chinese
Traditional Chinese, Taiwan, technology, IT, medical, health care, software, hardware, localization, Trados, ...


Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,493,600procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.