Freelance translators » English to Spanish » Marketing » Medical (general) » Page 3

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Marketing: Medical (general) field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.

1,074 resultados (membros de pago de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
42
libelulariae
libelulariae
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
43
Ricardo Monasterio
Ricardo Monasterio
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Argentine, Venezuelan, Mexican, US, Latin American, Puerto Rican) Native in Spanish
Spanish, English, law, medical, psychology, education, English teaching, Spanish Teaching, subtitles, transcription, ...
44
Neus Comadran Trabal
Neus Comadran Trabal
Native in Spanish Native in Spanish
ArrayGeology, Agriculture, Textiles / Clothing / Fashion, Telecom(munications), ...
45
Laura Cordero
Laura Cordero
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanish
advertising, public relations, media, publishing, business, commerce, trade, HSE environment, ecology, chemistry industry, ...
46
Julia Gorostiza
Julia Gorostiza
Native in Spanish Native in Spanish
subtitling, transcription, interpreting, dubbing, medicine, education, K12, history, geography, engineering, ...
47
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spanish Native in Spanish
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
48
Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
49
carloscruz
carloscruz
Native in Spanish Native in Spanish
English, Spanish, Norwegian, culture, History, others
50
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American, US) Native in Spanish
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
51
Mar Brito
Mar Brito
Native in Spanish Native in Spanish
english, spanish, french, portuguese, sworn, certified, translation, interpreting, localisation, law, ...
52
Cynthia Penovi
Cynthia Penovi
Native in Spanish Native in Spanish
english, spanish, portuguese, civil society, inglés, español, portugués, translation, traducción, interpretación, ...
53
Gabriela Zatonyl Hill
Gabriela Zatonyl Hill
Native in Spanish (Variants: Costa Rican, Canarian, Chilean, Honduran, Uruguayan, Guatemalan, Peruvian, Cuban, Mexican, Colombian, Argentine, US, Puerto Rican, Rioplatense, Dominican, Panamanian, Venezuelan, Bolivian, Latin American, Standard-Spain, Salvadoran, Ecuadorian , Paraguayan) Native in Spanish
ArrayTextiles / Clothing / Fashion
54
Maria Ramos
Maria Ramos
Native in Spanish Native in Spanish
ArrayMetrology, Metallurgy / Casting, Livestock / Animal Husbandry, Geology, ...
55
Jose Lobo
Jose Lobo
Native in Spanish Native in Spanish
spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
56
Carolina Barba
Carolina Barba
Native in Spanish Native in Spanish
ArrayMedia / Multimedia, Internet, e-Commerce
57
mpimient
mpimient
Native in Spanish (Variants: Puerto Rican, Cuban, Standard-Spain, US, Latin American, Colombian) Native in Spanish
ArrayConstruction / Civil Engineering, Media / Multimedia, Energy / Power Generation, Medical: Cardiology, ...
58
Karla Rivera
Karla Rivera
Native in Spanish Native in Spanish
Spanish, english, law, medical, science, IT, economics, pharmaceutical, computers, automotive, ...
59
Maria Eleit
Maria Eleit
Native in Spanish Native in Spanish
TAV, english, spanish, mining, interpreter, sports, music, films, government
60
pawlik
pawlik
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting


Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,464,000procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.