Freelance translators » English to Spanish » Social Sciences » Mechanics / Mech Engineering » Page 19

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Mechanics / Mech Engineering field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.

595 resultados (membros de pago de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

361
Alejandro Moreno-Ramos
Alejandro Moreno-Ramos
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
technical translations, traducciones técnicas, traductions techniques, spanish translator, spanish translation, technical, engineer, mechanics, electricity, construction, ...
362
Miguel Pérez
Miguel Pérez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
engineering, english, spanish, galician, music, mechanics, electric, electronic, materials, physics, ...
363
Ahmad Hassan
Ahmad Hassan
Native in Arabic 
ArrayPsychology, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, Medical: Dentistry, ...
364
Kuate Joël
Kuate Joël
Native in French (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France, African, Cameroon) 
Professional translator, general translation, legal and medical translation, English and Spanish into French translation, revision and proofreading devices consumption, Machine Translation Post Edition, etc.
365
Genevieve Tournebize
Genevieve Tournebize
Native in French Native in French, English Native in English
Spanish, English, French, Latin, Italian, literature, art, sciences, history, math, ...
366
Terence Jeal
Terence Jeal
Native in English (Variants: Canadian, British, UK, US) 
Translator, Spanish, English, French, Italian, Spain, TRADOS, CAT, Denia, Alicante, ...
367
Montserrat Sabaté Vizcarra
Montserrat Sabaté Vizcarra
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
Japanese, japonés, japonès, 日本語, English, inglés, anglès, 英語, Spanish, español, ...
368
Sara Serralvo (X)
Sara Serralvo (X)
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan (Variants: Valencian, Central) Native in Catalan
english, french, spanish, catalan, technology, software, computers, marketing, business, machinery, ...
369
Mariella Ferreccio
Mariella Ferreccio
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
Italian to Spanish translator, French to Spanish translator, English to Spanish translator, medical translations, technical translations, marketing translations, Spanish language proofreading, Spanish language copyediting, traductor de italiano a español, corrector de textos, ...
370
Diego Righini
Diego Righini
Native in Spanish (Variants: Argentine, Rioplatense, Latin American, Uruguayan, Standard-Spain) 
translation, English, Spanish, business, marketing, engineering, arts, machinery, tools, hydraulic, ...
371
Cristian González
Cristian González
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
ArraySafety
372
Blanca Garcia
Blanca Garcia
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
english, german, portuguese, spanish, marketing, tourism, IT, economics, technical, eastern medicine, ...
373
Julieta Olivero
Julieta Olivero
Native in Spanish (Variant: Argentine) 
translator, english, spanish, technical, scientific, subtitling, localization, medicine, mechanics, agriculture, ...
374
ngarcia
ngarcia
Native in Spanish 
Array
375
Marta Aguilar
Marta Aguilar
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
alemán, inglés, español, traducción, interpretación, transcripción, audiodescripción, marketing, logística, finanzas, ...
376
Maria San Martin
Maria San Martin
Native in Spanish 
metallurgy, literature, html, TRADOS, Spain, Madrid, Asturias, pc, quality control, professional translator, ...
377
celiacp
celiacp
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
378
Neil Ashby
Neil Ashby
Native in English 
translator, reviewer, proofreading, editing, editor, Spanish, English, science, chemistry, biology, ...
379
Christina Parente
Christina Parente
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
380
Gabriela E Ascencio Z
Gabriela E Ascencio Z
Native in Spanish 
Finance, International Affairs, Systems, IT, Pharmaceutical, Clinical, Non-clinical, Literature, Cooking, Spanish, ...


Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,493,300procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.